Andrew Lloyd Webber — Only He şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Only He" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me, a woman
Calm and in control
No silly girl whose head’s always turning
Nobody could guess that
Deep inside my soul
A brand new flame is burning
Only he has the power to move me
And together we’d make the whole world move in sympathy
But I couldn’t see before
That only he has the power to move me
Take me, hold me, mould me, change me and improve me
It’s not funny anymore
Only he can make my burden light
Only he can make the wrong seem right
Only he can make the shadows bright
And make the darkness gleaming white
He, him and me
Only he has the power to move me
All the nights I’ve wasted dreaming of the time
When I’d discover the one to guide me
Searching the horizon
Didn’t realise
That all the time he was beside me
Only he has the power to move me
And together we’d make the whole world move in sympathy
Hope and pray that I’m in time
Only he could stand and wait that long
Stand by me while I was going wrong
What if he couldn’t wait
Have I left it too late
Only he has the power to move me
And together we’d make the whole world move in sympathy
Him and me, we’d be sublime
Can he feel or will he never guess
That next time I’m gonna answer yes
Does he know if he comes back today
This time I’m gonna make him stay
He, only he
Only he has the power
Every day, every hour
He moves me
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, bir kadın
Sakin ve kontrol altında
Kafası Sürekli dönen aptal bir kız yok.
Kimse tahmin edebilir
Ruhumun derinliklerinde
Yepyeni bir alev yanıyor
Sadece o beni hareket ettirecek güce sahip
Ve birlikte tüm dünyayı sempati içinde hareket ettirirdik
Ama daha önce göremedim.
Sadece o beni hareket ettirecek güce sahip.
Beni Al, sarıl, kalıpla, değiştir ve geliştir
Artık komik değil
Sadece o benim yükümü hafifletebilir
Sadece o yanlışın doğru görünmesini sağlayabilir
Sadece gölgeleri parlak yapabilir
Ve karanlığı parıldayan beyaz yap
O, O ve ben
Sadece o beni hareket ettirecek güce sahip
# Bütün gecelerimi boşa harcadım #
Bana rehberlik edecek birini bulduğumda
Ufukta arama
Farkedemedim
Her zaman yanımda olduğunu
Sadece o beni hareket ettirecek güce sahip
Ve birlikte tüm dünyayı sempati içinde hareket ettirirdik
Umarım ve dua ederim ki zamanında geldim
Sadece durmak ve o kadar beklemez o
Yanlış giderken yanımda dur.
Ya bekleyemezse?
Çok geç mi bıraktım
Sadece o beni hareket ettirecek güce sahip
Ve birlikte tüm dünyayı sempati içinde hareket ettirirdik
O ve ben, yüce olurduk
Hissedebilir mi yoksa asla tahmin edemez mi
Bir dahaki sefere Evet cevabını vereceğim.
Bugün geri gelip gelmeyeceğini biliyor mu
Ben bu sefer kalsın
O, sadece o
Sadece o güç var
Her gün, her saat
Beni hareket ettiriyor.