Andrew Lloyd Webber — Poor Fool, He Makes Me Laugh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Poor Fool, He Makes Me Laugh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor fool, he doesn’t know
If he knew the truth, he’d never, ever go Did I not instruct that Box Five was to be kept empty?
It’s him, I know it, it’s him
Your part is silent, little toad
A toad, madame?
Perhaps it is you who are the toad
Serafimo, away with this pretence
You cannot speak but kiss me in my
Poor fool, he makes me laugh
Behold, she is singing to bring down the
{Ladies and gentlemen
The performance will continue in ten minutes' time
When the role of the Countess will be sung by Miss. Christine Daae}
{In the meantime ladies and gentlemen
We shall be giving you the ballet from Act III of tonights' opera
The ballet, now}
Go, go, Christine come with me
{Ladies and gentlemen
Please remain in your seats
Do not panic it was an accident
Simply an accident}
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı aptal, bilmiyor.
Eğer gerçeği bilseydi, asla ama asla gitmezdi. beş numaralı kutunun boş kalmasını söylememiş miydim?
Bu o, biliyorum, bu o.
Senin rolün sessiz, küçük kurbağa
Bir kurbağa, Madam?
Belki de kurbağa sensin
Serafimo, bu numaradan uzak dur.
Konuşamazsın ama beni öpüyorsun.
Zavallı aptal, beni güldürüyor.
İşte, o aşağı getirmek için şarkı söylüyor
{Bayanlar ve baylar
Performans on dakika içinde devam edecek
Kontes rolü Bayan tarafından söylenecek zaman. Christine Daae}
{Bu arada bayanlar ve baylar
Bu gece operasının III. Perdesinden baleyi size vereceğiz.
Bale, şimdi}
Git, git, Christine benimle gel.
{Bayanlar ve baylar
Lütfen yerlerinizde kalın.
Panik yapmayın, bu bir kazaydı.
Sadece bir kaza}