Andrew Lloyd Webber — Rainbow High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Rainbow High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There again I’ve more to do
Than simply get the message through
I haven’t started
Let’s get this show on the road
Let’s make it obvious
Peron is off and rolling
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, movement
Hands, magic, rings, glamour
Face, diamonds, excitement, image
I came from the people, they need to adore me
So Christian Dior me from my head to my toes
I need to be dazzling, I want to be Rainbow High
They must have excitement, and so must I
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, image
I’m their product, it’s vital you sell me
So Machiavell me, make an Argentine Rose
I need to be thrilling, I want to be Rainbow High
They need their escape, and so do I
Eyes, hair, mouth, figure
Dress, voice, style, movement
Hands, magic, rings, glamour
Face, diamonds, excitement, image
All my descamisados expect me to outshine the enemy
I won’t disappoint them
I’m their savior, that’s what they call me
So Lauren Bacall me, anything goes
To make me fantastic, I have to be Rainbow High
In magical colors
You’re not decorating a girl for a night on the town
And I’m not a second-rate queen getting kicks with a crown
Next stop will be Europe
The Rainbow’s gonna tour, dressed up, somewhere to go
We’ll put on a show
Look out, mighty Europe
Because you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of
Just a little touch of
Argentina’s brand of star quality
Şarkı sözü çevirisi
Orada yine yapacak daha çok şeyim var
Sadece mesajı almaktan daha fazlası
Daha başlamadım
Bu şovu yola koyalım.
İzin belli değil
Peron kapalı ve yuvarlanıyor
Gözler, saç, ağız, şekil
Elbise, ses, stil, hareket
Eller, büyü, yüzük, glamour
Yüz, elmas, heyecan, görüntü
İnsanlardan geldim, bana tapmaları gerekiyor.
Yani Christian Dior beni kafamdan ayak parmaklarıma kadar
Göz kamaştırıcı olmalıyım, Gökkuşağı yüksek olmak istiyorum
Onlar heyecan olmalı, ben de öyle.
Gözler, saç, ağız, şekil
Elbise, ses, stil, görüntü
Ürün ediyorum, bana sattığın önemlidir
Yani Machiavell beni, Arjantinli bir gül yap
Heyecan verici olmalıyım, Gökkuşağı yüksek olmak istiyorum
Kaçışlarına ihtiyaçları var, ben de öyle.
Gözler, saç, ağız, şekil
Elbise, ses, stil, hareket
Eller, büyü, yüzük, glamour
Yüz, elmas, heyecan, görüntü
Tüm descamisados'larım düşmanın gölgesinde kalmamı bekliyor.
Onları hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Ben onların kurtarıcısıyım, bana öyle diyorlar
Yani Lauren Bacall bana, her şey gider
Beni fantastik yapmak için, Gökkuşağı yüksek olmak zorunda
Büyülü renklerde
Şehirde bir gece için bir kızı süslemiyorsun.
Ve ben bir taç ile tekmeleyen ikinci sınıf bir kraliçe değilim
Bir sonraki durak Avrupa olacak
Gökkuşağı gezecek, giyinecek, gidecek bir yer
Bir gösteri yapacağız
Dikkat et, güçlü Avrupa
Çünkü bana ne yapacağını bilmelisin.
Sadece küçük bir dokunuş
Sadece küçük bir dokunuş
Arjantin'in yıldız kalitesi markası