Andrew Lloyd Webber — The Rap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "The Rap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rockies:
Lead to the left and box to the right
The Rockies in the house were here tonight
Put your hands together, you know we’re the best!
Motivatin' (acceleratin'!)
Devastatin' (galvinatin'!)
Boys:
Diesel, D-d-d-d-Diesel
E.L.E.C. Elec-Elec-Electricity
Electricity is not for free
Electra and Componants:
So don’t mess with me (so don’t mess with me)
Rocky I:
Are you ready?
Rocky II & III:
Ready, check it out, check it out
Rocky I:
Are you ready?
Rocky II & III:
Ready, check it out, check it out
Rocky I:
Are you ready?
All:
Ready!
Rockies:
Are you ready for the big one?
All:
Ready!
Rockies:
Are you ready for the big one, starting any minute?
We’re in it
Rocky I:
You gotta be in it to win it!
Rockies:
Gotta be in the frame if you’re gonna win the game
Are you ready for the big one?
All:
Ready!
Boys:
Check it out, check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out, check it out
Girls:
Can you believe this?
Componants:
Hey, I make Electra the one they gotta beat
Gang:
Nah — Diesel’s wicked!
Buffy and Ashley:
Yeah — Diesel’s neat!
Poppa:
What about Rusty?
All:
You can’t be serious
Greaseball:
Hasn’t got a chance against his superiors
Rockies:
Check it out — buy
All:
Are you ready for the big one, starting any minute?
We’re in it — you gotta be in it to win it
Gotta be in the frame if you’re gonna win the game
Are you ready for the big one? Ready!
Are you ready for the big one? Ready!
Are you ready for the big one? Ready!
Rusty:
If I was the winner of tonight’s big fight
Pearl would come back
Dustin:
Yeah, that’s right
Flat-Top:
Well then, win it. That’s all you gotta do
Electra:
Hey Greaseball — I’m talking to you
You still got that Dinah hanging on a lead?
A new set of wheels is what you need
Rockies:
Check it out
All:
Are you ready for the big one?
Engines:
Ready!
Rockies:
Check it out
All:
Are you ready for the big one?
Rockies:
Check it out
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Greaseball:
Any car here — any car you can see would be proud
Gang:
Yeah, proud
Greaseball:
To ride with me
Rusty:
But not Pearl
Greaseball:
Oh, no? Pearl’s like any other
She knows I’m a fast movin' mother
Pearl knows she’s a winner. She won’t risk
Racing with that floppy disk
Electra and Componants:
Check it out, check it out
Can you believe this?
Dinah:
Greaseball stop it!
Greaseball:
Shut it, Dinah
Electra:
All software is designer
Greaseball:
Pearl, you know that he don’t cut it
Dinah:
Greaseball stop it!
All:
Dinah — shut it!
Greaseball:
Pearl — come on — it’s time to choose:
You wanna boil with the oil or lose with the fuse?
All:
Are you ready for the big one? Ready!
Are you ready for the big one starting any minute?
We’re in it — you gotta be in it to win it
Unless your name’s in the frame you ain’t in the game
Ready for the big one? Ready!
Check it out, check it out
Can you believe it?
Check it out, check it out
Can you believe it?
Are you ready for the big one starting any minute?
We’re in it — you gotta be in it to win it
Unless your name’s in the frame you ain’t in the game
Ready for the big one? Ready for the big one? READY!
Şarkı sözü çevirisi
Rocky Dağları:
Sola git ve sağa git
Rocky Dağları'nın evi Bu gece buradaydı.
Ellerini Birleştir, en iyisi olduğumuzu biliyorsun!
Motivatin' (acceleratin!)
Devastatin '(galvinatin'!)
Oğullar:
Dizel, D-d-d-D-Dizel
E. L. E. C. Elec-Elec-Elektrik
Elektrik ücretsiz değil
Electra ve bileşenleri:
Bu yüzden benimle uğraşma (bu yüzden benimle uğraşma)
Rocky I:
Hazır mısın?
Rocky II & III:
Hazır, kontrol et, kontrol et
Rocky I:
Hazır mısın?
Rocky II & III:
Hazır, kontrol et, kontrol et
Rocky I:
Hazır mısın?
Tüm:
Hazır!
Rocky Dağları:
Büyük bir tane için hazır mısın?
Tüm:
Hazır!
Rocky Dağları:
Büyük olan için hazır mısın, her an başlayabilir misin?
Biz içindeyiz.
Rocky I:
Kazanmak için içinde olmalısın!
Rocky Dağları:
Eğer oyunu kazanacaksan karede olmalısın.
Büyük bir tane için hazır mısın?
Tüm:
Hazır!
Oğullar:
Şuna bak, şuna bak.
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Oğullar:
Şuna bak, şuna bak.
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Bileşenler:
Hey, Electra'yı yenmeleri gereken kişi yapıyorum.
Çete:
Hayır, Diesel çok kötü!
Buffy ve Ashley:
Evet, Dizel çok iyi!
Poppa:
Peki ya Rusty?
Tüm:
Ciddi olamazsın
Yağlı top:
Üstlerine karşı hiç şansı yok.
Rocky Dağları:
Kontrol et-satın al
Tüm:
Büyük olan için hazır mısın, her an başlayabilir misin?
Biz içindeyiz - kazanmak için içinde olmalısın
Eğer oyunu kazanacaksan karede olmalısın.
Büyük bir tane için hazır mısın? Hazır!
Büyük bir tane için hazır mısın? Hazır!
Büyük bir tane için hazır mısın? Hazır!
Paslanmış:
Eğer bu geceki büyük dövüşün galibi olsaydım
Pearl geri dönecekti.
Dustin:
Evet, bu doğru.
Düz Üst:
O zaman kazan. Bu yapman gereken tek şey bu
Electra:
Hey Greaseball-seninle konuşuyorum
Dinah hala ipucunda mı?
Yeni bir tekerlek seti ihtiyacınız olan şey
Rocky Dağları:
Check it out
Tüm:
Büyük bir tane için hazır mısın?
Motorlar:
Hazır!
Rocky Dağları:
Check it out
Tüm:
Büyük bir tane için hazır mısın?
Rocky Dağları:
Check it out
Oğullar:
Check it out. Check it out
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Oğullar:
Check it out
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Oğullar:
Check it out. Check it out
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Oğullar:
Check it out. Check it out
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Oğullar:
Check it out. Check it out
Kızlar:
Buna inanabiliyor musun?
Yağlı top:
Burada herhangi bir araba — görebileceğiniz herhangi bir araba gurur duyacaktır
Çete:
Evet, gururlu
Yağlı top:
Benimle binmek için
Paslanmış:
Ama inci değil
Yağlı top:
Oh, hayır? Pearl de diğerleri gibi.
Hızlı hareket eden bir anne olduğumu biliyor.
Pearl onun bir kazanan olduğunu biliyor. Bunu riske etmez
Bu disket ile yarış
Electra ve bileşenleri:
Şuna bak, şuna bak.
Buna inanabiliyor musun?
Dinah:
Şişko kes şunu!
Yağlı top:
Kapa çeneni Dinah.
Electra:
Tüm yazılım tasarımcısı
Yağlı top:
Pearl, onu kesmediğini biliyorsun.
Dinah:
Şişko kes şunu!
Tüm:
Dinah-kapa çeneni!
Yağlı top:
İnci - hadi-seçim zamanı:
Yağ ile kaynatmak mı yoksa sigortayla kaybetmek mi istiyorsun?
Tüm:
Büyük bir tane için hazır mısın? Hazır!
Her an büyük bir başlangıç için hazır mısınız?
Biz içindeyiz - kazanmak için içinde olmalısın
Eğer ismin çerçeveye girmezse, oyunda değilsin.
Büyük bir tane için hazır mısın? Hazır!
Şuna bak, şuna bak.
Buna inanabiliyor musun?
Şuna bak, şuna bak.
Buna inanabiliyor musun?
Her an büyük bir başlangıç için hazır mısınız?
Biz içindeyiz - kazanmak için içinde olmalısın
Eğer ismin çerçeveye girmezse, oyunda değilsin.
Büyük bir tane için hazır mısın? Büyük bir tane için hazır mısın? HAZIR!