Andrew Peterson — Don't You Want to Thank Someone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "Don't You Want to Thank Someone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you feel it in your bones
Something isn’t right here
Something that you’ve always known
But you don’t know why
'Cause every time the sun goes down
We face another night here
Waiting for the world to spin around
Just to survive
But when you see the morning sun
Burning through a silver mist
Don’t you want to thank someone?
Don’t you want to thank someone for this?
Don’t you ever wonder why
In spite of all that’s wrong here
There’s still so much that goes so right
And beauty abounds?
'Cause sometimes when you walk outside
The air is full of song here
The thunder rolls and the baby sighs
And the rain comes down
And when you see the spring has come
And it warms you like a mother’s kiss
Don’t you want to thank someone?
Don’t you want to thank someone for this?
I used to be a little boy
As golden as a sunrise
Breaking over illinois
When the corn was tall
Yeah, but every little boy grows up
And he’s haunted by the heart that died
Longing for the world that was
Before the fall
Oh, but then forgiveness comes
A grace that I cannot resist
And I just want to thank someone
I just want to thank someone for this
Now I can see the world is charged
It’s glimmering with promises
Written in a script of stars
Dripping from prophets' lips
But still, my thirst is never slaked
I am hounded by a restlessness
Eaten by this endless ache
But still I will give thanks for this
'Cause I can see it in the seas of wheat
I can feel it when the horses run
It’s howling in the snowy peaks
It’s blazing in the midnight sun
Just behind a veil of wind
A million angels waiting in the wings
A swirling storm of cherubim
Making ready for the reckoning
Oh, how long, how long?
Oh, sing on, sing on
And when the world is new again
And the children of the king
Are ancient in their youth again
Maybe it’s a better thing
A better thing
To be more than merely innocent
But to be broken then redeemed by love
Maybe this old world is bent
But it’s waking up
And I’m waking up
'Cause I can hear the voice of one
He’s crying in the wilderness
«Make ready for the kingdom come»
Don’t you want to thank someone for this?
Hallelujah! Hallelujah!
Hallalujah! Hallelujah!
Come back soon
Come back soon
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kemiklerinde hissedemiyor musun
Şey burada değil
Her zaman bildiğin bir şey.
Ama nedenini bilmiyorsun.
Çünkü her güneş battığında
Burada başka bir gece ile karşı karşıyayız
Dünyanın dönmesini bekliyorum
Sadece hayatta kalmak için
Ama sabah güneşini gördüğünde
Gümüş bir sis ile yanan
Birine teşekkür etmek istemiyor musun?
Bunun için birine teşekkür etmek istemiyor musun?
Nedenini hiç merak etmiyor musun
Burada yanlış olan her şeye rağmen
Hala çok doğru giden çok şey var
Ve güzellik bol mu?
Çünkü bazen dışarıda yürürken
Hava şarkılarla dolu.
Gök gürültüsü yuvarlanıyor ve bebek iç çekiyor
Ve yağmur yağıyor
Ve baharın geldiğini gördüğünde
Ve seni bir anne öpücüğü gibi ısıtır
Birine teşekkür etmek istemiyor musun?
Bunun için birine teşekkür etmek istemiyor musun?
Küçük bir çocuk için kullandım
Bir gün doğumu kadar Altın
Illinois üzerinde kırma
Mısır uzun olduğunda
Evet, ama her küçük çocuk büyür.
Ve ölen kalp tarafından perili
Bu dünya için özlem
Düşmeden önce
Oh, ama sonra bağışlama geliyor
Karşı koyamayacağım bir lütuf
Ve sadece birine teşekkür etmek istiyorum
Bunun için birine teşekkür etmek istiyorum.
Şimdi dünyanın yüklü olduğunu görebiliyorum
Vaatlerle parıldıyor
Bir yıldız senaryosunda yazılmıştır
Peygamberlerin dudaklarından damlayan
Ama yine de susuzluğum asla sönmez
Bir huzursuzluk tarafından kovalandım
Bu sonsuz acı tarafından yemiş
Ama yine de bunun için teşekkür edeceğim
Çünkü buğdayın denizlerinde görebiliyorum.
Atlar koşarken hissedebiliyorum.
Karlı zirvelerde uluyor
Gece yarısı güneşinde parlıyor
Rüzgar perdesinin hemen arkasında
Bir milyon melek kanatlarda bekliyor
Cherubim'in dönen bir fırtınası
Hesaplaşmaya hazırlanmak
Oh, ne kadar, ne kadar?
Oh, şarkı söyle, şarkı söyle
Ve dünya tekrar yeni olduğunda
Ve kralın çocukları
Gençliğinde tekrar eski mi
Belki de daha iyi bir şey
Daha iyi bir şey
Sadece masumdan daha fazlası olmak
Ama kırılmak sonra aşk tarafından itfa
Belki de bu eski dünya bükülmüş
Ama uyanmak var
Ve uyanıyorum
Çünkü birinin sesini duyabiliyorum.
Vahşi doğada ağlıyor.
"Krallığın gelmesi için hazır olun»
Bunun için birine teşekkür etmek istemiyor musun?
Şükürler olsun! Şükürler olsun!
Hallaujah! Şükürler olsun!
Yakında geri gel
Yakında geri gel