Andrew Peterson — Shiloh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "Shiloh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rickety fence and a rocking chair
The smell of my father’s pipe
Cackling goose in the summer air
The garden is green and ripe
Suddenly now I’m far away
Even if in my mind
I’m listening to my mama saying
«If you can find the time
«Come home, come home and rest awhile
Come home, come home and rest awhile
Get on home to Shiloh»
The farther I have wandered off
The fonder I have grown, Shiloh
Yeah, all the while I find a smile
Thinkin' about my home
The autumn breeze is calling me away
Calling me home to Shiloh
Over the ocean the soldier sailed
The battle is finally won
His mother is pressed up against the railing
Trying to find her son
Suddenly now she sees a face
Easy to recognize
It’s been years to wait for the sweet embrace
Holding him as she cries
«You'd better get on home to Shiloh»
The farther that you wander off
The fonder you will grow, Shiloh
Yeah, all the while he found a smile
Thinkin' about his home
A sweet reunion coming through in waves
Calling him home to Shiloh
I’ve been thinkin' about my home
I’ve never been but I will, I know
Meadow green and the river wide
Valley deep and the mountain high
The saints of old are singing now (Shiloh)
My ears are ringing with the sound (Shiloh)
But greater still, as clear as day (Shiloh)
I can hear my Savior saying
I can hear my Savior saying
I can hear my Savior say
«Come home, come home and rest awhile
Come home, come home and rest awhile»
Better get on home to Shiloh
Şarkı sözü çevirisi
Cılız çit ve sallanan sandalye
Babamın piposunun kokusu
Yaz havasında Cackling kaz
Bahçe yeşil ve olgun
Aniden şimdi çok uzaktayım
Aklımda olsa bile
Annemin söylediklerini dinliyorum.
"Eğer zaman bulabilirsen
"Eve gel, eve gel ve biraz dinlen
Eve gel, eve gel ve biraz dinlen
Eve, Shiloh'a git.»
Uzak kayboldu var
Büyüdüğüm sevgi, Shiloh
Evet, her zaman bir gülümseme buluyorum
Düşünüyorum evime
Sonbahar esintisi beni çağırıyor
Beni eve shiloh'a çağırıyor
Okyanusun üzerinde bir asker yelken açtı
Savaş sonunda kazanıldı
Annesi korkuluk karşı preslenmiş
Oğlunu bulmaya çalışıyorum
Aniden şimdi bir yüz görüyor
Tanımak kolay
Bu tatlı kucaklamayı beklemek yıllar oldu
Ağlarken onu tutuyor
«Daha iyi bir eve gitmek istiyorum Shiloh için »
Uzak sana uzaklaşmak
Ne kadar sevecen büyüyeceksin, Shiloh
Evet, her zaman bir gülümseme buldu
Evini düşünüyorum.
Dalgalar halinde gelen tatlı bir birleşme
Onu eve shiloh'a çağırıyorum.
Evim hakkında düşünüyordum
Hiç gitmedim, ama gideceğim, biliyorum.
Çayır yeşil ve nehir geniş
Vadi derin ve dağ yüksek
Eski Azizler şimdi şarkı söylüyor (Shiloh)
Kulaklarım bu sesle çalıyor (Shiloh)
Ama yine de daha büyük, gün kadar açık (Shiloh)
Kurtarıcımın dediğini duyabiliyorum.
Kurtarıcımın dediğini duyabiliyorum.
Kurtarıcımın dediğini duyabiliyorum.
"Eve gel, eve gel ve biraz dinlen
Eve gel, eve gel ve biraz dinlen»
Daha eve Shiloh olsun