Andrew Peterson — World Traveler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "World Traveler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I grew up in a little town
A southern mix of lost and found
Where most folks seem to stick around
But I could hear the highway song
I’d sit out on the dock till dawn
And dream about the great beyond
(I dreamed that I was)
A world traveler
Set me loose to find my way
Just get me out on the road someday
With my sails unfurled
So many mysteries
I wanted to unravel
If I could travel the world
Soon enough I had my way
I saw the world the Lord has made
Mostly from the interstate
But I had hardly seen a thing
Until I gave a golden ring
To the one who gave her heart to me
(And I became)
A world traveler
That’s the day I hit the road
'Cause I walked the hills of the human soul
Of a tender girl
I’m a world traveler
She opened the gate and took my hand
And led me into the mystic land
Where her galaxies swirl
So many mysteries
I never will unravel
I want to travel the world
Take a left at the end of my street
Just a few doors down
Up the hill and into the trees
There’s a hole in the ground
Where we traveled the caverns so deep
We wandered the wonders so wide
It was right beneath our feet
All this time, all this time
Tonight I saw the children in their rooms
Little flowers all in bloom
Burning suns and silver moon
And somehow in that starry sky
The image of the Maker lies
Right here beneath my roof tonight
(So hold on tight, I’m a)
World traveler
Pack yours bags and dig down deep
Let’s ride the storms and sail the seas
To the distant pole
I’m a world traveler
Into these uncharted lands
To blaze a trail in the vast expanse
Of the heart and soul
In the grace of the God of peace
Let’s wade into the battle
Come on, come on with me
And get up in that saddle
There’s a million mysteries
I never will unravel
Come on, let’s travel the world
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kasabada büyüdüm
Kayıp ve buluntuların Güney karışımı
Çoğu insan etrafta dolaşıyor gibi görünüyor
Ama otoyol şarkısını duyabiliyordum.
Şafağa kadar iskelede otururdum.
Ve büyük ötesini hayal et
(Ben hayal ettim)
Bir dünya gezgin
Yolumu bulmak için beni serbest bırak
Bir gün beni yola çıkar.
Yelkenler ile açılışını yaptı
Pek çok gizem
Çözmek istedim
Eğer dünyayı gezebilseydim
Yakında kendi yolumu buldum.
Gördüm Tanrı vardır dünyayı yarattı
Çoğunlukla eyaletler arası
Ama pek bir şey görmemiştim
Altın bir yüzük verene kadar
Bana kalbini veren kişiye
(Ve ben oldum)
Bir dünya gezgin
O gün yola çıktım.
Çünkü insan ruhunun tepelerinde yürüdüm.
Nazik bir kız hakkında
Ben bir dünya gezginiyim
Kapıyı açtı ve elimi tuttu
Ve beni mistik topraklara götürdü
Galaksilerinin döndüğü yer
Pek çok gizem
Asla çözülmeyeceğim
Dünya seyahat etmek istiyorum
Sokağımın sonundan sola dön.
Sadece birkaç kapı aşağıda
Tepeye ve ağaçlara
Yerdeki bir delik var
Mağaraları o kadar derine indik ki
Harikaları çok geniş gezdik
Ayaklarımızın altında olduğunu
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu gece çocukları odalarında gördüm.
Çiçek açan küçük çiçekler
Yanan güneşler ve gümüş ay
Ve bir şekilde o yıldızlı gökyüzünde
Yaratıcının görüntüsü yatıyor
Bu gece çatımın altında.
(Bu yüzden sıkı tutun, ben bir)
Dünya gezgin
Çantalarınızı toplayın ve daha derine inin
Fırtınalara binelim ve denizlere yelken açalım
Uzak direğe
Ben bir dünya gezginiyim
Bu keşfedilmemiş topraklara
Uçsuz bucaksız bir iz yakmak için
Kalbin ve ruhun
Barış tanrısının lütfuyla
Savaşa wade edelim
Hadi, benimle gel
Ve o eyere bin.
Bir milyon gizem var
Asla çözülmeyeceğim
Hadi dünyayı bırakalım