Andrew Peterson — You'll Find Your Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "You'll Find Your Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look at you, boy
I can see the road that lies ahead
I can see the love and the sorrow
Bright fields of joy
Dark nights awake in a stormy bed
I want to go with you, but I can’t follow
So keep to the old roads
Keep to the old roads
And you’ll find your way
Your first kiss, your first crush
The first time you know you’re not enough
The first time there’s no one there to hold you
The first time you pack it all up
And drive alone across america
Please remember the words that I told you
Keep to the old roads
Keep to the old roads
And you’ll find your way
You’ll find your way
If love is what you’re looking for
The old roads lead to an open door
And you’ll find your way
You’ll find your way
Back home
And I know you’ll be scared when you take up that cross
And I know it’ll hurt, 'cause I know what it costs
And I love you so much and it’s so hard to watch
But you’re gonna grow up and you’re gonna get lost
Just go back, go back
Go back, go back to the ancient paths
Lash your heart to the ancient mast
And hold on, boy, whatever you do
To the hope that’s taken hold of you
And you’ll find your way
You’ll find your way
If love is what you’re looking for
The old roads lead to an open door
And you’ll find your way
You’ll find your way
Back home
Şarkı sözü çevirisi
Sana baktığım zaman, çocuk
Önümdeki yolu görebiliyorum.
Sevgiyi ve üzüntüyü görebiliyorum.
Parlak sevinç alanları
Karanlık geceler fırtınalı bir yatakta uyanık
Seninle gelmek istiyorum ama takip edemiyorum.
Bu yüzden eski yollara devam edin
Eski yollara devam et
Ve yolunu bulacaksın
İlk öpücüğün, ilk tutkun
İlk kez yeterli olmadığını biliyorsun.
İlk kez seni tutacak kimse yok.
İlk kez her şeyi paketliyorsun
Ve Amerika genelinde yalnız sürücü
Lütfen sana söylediklerimi hatırla.
Eski yollara devam et
Eski yollara devam et
Ve yolunu bulacaksın
Kendi yolunu bulacaksın
Eğer aşk aradığın şeyse
Eski yollar açık bir kapıya yol açar
Ve yolunu bulacaksın
Kendi yolunu bulacaksın
Memleket
Ve biliyorum ki o haçı aldığın zaman korkacaksın.
Ve çok acı verecek biliyorum, 'ne kadar tuttuğunu da biliyorum neden
Ve seni çok seviyorum ve izlemek çok zor
Ama büyüyeceksin ve kaybolacaksın.
Geri dön, geri dön.
Geri dön, eski yollara geri dön
Kalbini antik direğe kırbaçla
Ve bekle, evlat, ne yaparsan yap
Seni ele geçiren umudu.
Ve yolunu bulacaksın
Kendi yolunu bulacaksın
Eğer aşk aradığın şeyse
Eski yollar açık bir kapıya yol açar
Ve yolunu bulacaksın
Kendi yolunu bulacaksın
Memleket