Andrew Ripp — Rescue Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Ripp adlı sanatçının "Rescue Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kinda feel like praying
Don’t know what I’m saying been so long
Kinda feel like crying
I’ve crossed a line and I can’t find home
But if anybody hears me And you can undo the things i’ve done
Drag me down to the river and throw me in Aint talking bout the shallow but the deepest end
Take me down and hold me under
Don’t let me breathe
Until you know I’m good and ready
For you to rescue me Kinda leek like singing
First time feeling in oh so long
Kinda feel like swaying
Moving to the rhythm of a heeling song
Momma must be praying
Cause I can’t explain what’s going on Can’t believe how far I’ve gone
If there’s still a room for me at home
Şarkı sözü çevirisi
Biraz dua gibi
Ben diyorum ki, ne kadar uzun süredir bilmiyorum
Ağlamak gibi hissediyorum
Çizgiyi aştım ve ev bulamıyorum.
Ama biri beni duyarsa ve yaptığım şeyleri geri alabilirsin.
Beni nehre sürükle ve beni sığ ama en derin sondan bahsetme
Beni aşağı indir ve altında tut
Nefes almama izin verme.
İyi ve hazır olduğumu bilene kadar
Beni kurtarman için şarkı söylemek gibi bir pırasa
Oh çok uzun ilk kez duygu
Sallanmak gibi hissediyorum
Bir heeling şarkısının ritmine geçmek
Annem dua ediyor olmalı.
Çünkü neler olduğunu açıklayamıyorum. ne kadar ileri gittiğime inanamıyorum.
Evde hala benim için bir oda varsa