Andy Borg — Ein Paar Ringe aus Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Borg adlı sanatçının "Ein Paar Ringe aus Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So wie im Roman, fing es mit uns an,
Manchmal war es viel zu schön um wahr zu sein.
In dem Paradies, das Amore hiess,
Glaubten wir, das ideale Paar zu sein.
Als der And’re kam, und mir alles nahm,
Stürzten alle Welten für mich ein.
Ein Paar Ringe aus Gold in denen schon steht
Ich liebe Dich
Und zwei Namen dazu verbinden uns zwei auf Ewiglich.
Ein Traum war wie Du und ich,
Das Traumpaar das trennt man nicht,
So wie Ringe aus Gold in denen schon steht
Ich liebe Dich.
So wie Ringe aus Gold in denen schon steht
Ich liebe Dich.
Ich hab’ ihn verflucht, und nach Dir gesucht,
Bis ich Dich vor seiner Haustür wiederfand.
Endlich wird’s doch war, wir steh’n vor’m Altar,
Du sagst ja,
Mein Ring schmückt glänzend Deine Hand.
Şarkı sözü çevirisi
Romanda olduğu gibi, bizimle başladı, bazen gerçek olamayacak kadar iyiydi.
Amore adında bir cennette, mükemmel bir çift olduğuna inanıyorduk.
And're gelip benden her şeyi aldığında, tüm dünyalar benim için çöktü.
Zaten durduğum birkaç altın yüzük, seni seviyorum ve iki isim sonsuza dek bize katılıyor.
Rüya senin ve benim gibiydi, ayrılmadığın bir çiftin rüyası, zaten seni sevdiğim altın halkalar gibi.
Altın yüzük gibi zaten duruyor seni seviyorum.
Onu lanetledim ve seni kapısında bulana kadar aradım.
Sonunda olacak, sunağın önünde duruyoruz, Evet diyorsun, Yüzüğüm elini mükemmel bir şekilde süslüyor.