Andy Gibb — Man On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Gibb adlı sanatçının "Man On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame
It’ll burn on forever
If you feed me baby, oh …
Gotta be a place to go in the midnight hour
Heart of a women and just a little bit of pulling power
The feelings got me I don’t know what it means
I know it must be wrong
But when you love somebody you dream
And I dream
I save the love down deep inside me for the moment when you come
And you’re there, and you’re gone
And I’m alive for you
And my love keeps hanging on There is no life
No reason to go on believing in the stronger love
There is no unifying, if I don’t hear you crying
I’m yours, you’re mine, no power in the world
Together we are strong in love
And when your storm is over, I’ll show how warm my love can be And me, I’m a man on fire
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame
It’ll burn on forever
If you feed me baby, oh…
Ready when the lightning strikes and he deed is done
I’m not a beginner
Nothing gonna stop me, got me all that you need
Woman when you need somebody
A woman with a face and a body, you dream
And I dream
I save the love down deep inside me For the moment when you come
And you’re there and you’re gone
And I’m alive for you
And my love keeps hanging on There is no life
No reason to go on believing in the stronger love
There is no unifying
If I don’t hear you crying
I’m yours, you’re mine, no power in the world
Together we are strong enough
And when your storm is over
I’ll show how warm my love can be And me, I’m a man on fire
(break)
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame, oh baby
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
In the flame of your love
Don’t you know that I’m burning up
(It's a burning thing)
In the flame of your love
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
(fade out)
Şarkı sözü çevirisi
Ben yanan bir adamım
Bu yanan bir şey
Sonsuza dek yanmaya devam edecek
Eğer beni beslersen bebeğim
Ben yanan bir adamım
Sonsuz bir alev
Sonsuza dek yanmaya devam edecek
Eğer beni beslersen bebeğim, oh …
Gece yarısı gitmek için bir yer olmalı
Bir kadının kalbi ve sadece biraz çekme gücü
Bu hisler beni etkiledi. ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Yanlış olduğunu biliyorum
Ama birini sevdiğinde hayalini kurarsın.
Ve hayal ediyorum
# Sevgiyi içimde saklıyorum # # boşaldığın an için #
Ve sen oradasın ve gittin
Ve ben senin için yaşıyorum
Ve aşkım dayanmaya devam ediyor hayat yok
İnanmayı o kadar güçlü aşık etme gereği
Birleştirici ve eğer benim için ağlayan senin sesini duymak istiyorum
Ben seninim, sen benimsin, dünyada güç yok
Birlikte güçlü bir aşığız
Ve fırtınanız bittiğinde, aşkımın ne kadar sıcak olabileceğini göstereceğim ve ben, ben yanan bir adamım
Ben yanan bir adamım
Bu yanan bir şey
Sonsuza dek yanmaya devam edecek
Eğer beni beslersen bebeğim
Ben yanan bir adamım
Sonsuz bir alev
Sonsuza dek yanmaya devam edecek
Eğer beni beslersen bebeğim, oh…
Yıldırım çarptığında ve işi bittiğinde hazır olun
Ben bir acemi değilim
Hiçbir şey beni durduramaz, bana ihtiyacın olan her şeyi al
Birine ihtiyacın olduğunda kadın
Yüzü ve vücudu olan bir kadın, hayal ediyorsun
Ve hayal ediyorum
# Sevgiyi içimde saklıyorum # # boşaldığın an için #
Ve sen oradasın ve gidiyorsun
Ve ben senin için yaşıyorum
Ve aşkım dayanmaya devam ediyor hayat yok
İnanmayı o kadar güçlü aşık etme gereği
Birleştirici yok
Eğer ağladığını duymazsam
Ben seninim, sen benimsin, dünyada güç yok
Birlikte yeterince güçlüyüz
Ve fırtınan bittiğinde
Aşkımın ne kadar sıcak olabileceğini göstereceğim ve ben ateşte bir adamım
(kırılmak)
Ben yanan bir adamım
Bu yanan bir şey
Sonsuza dek yanmaya devam edecek
Eğer beni beslersen bebeğim
Ben yanan bir adamım
Sonsuz bir alev, oh bebeğim
# Yandığımı bilmiyor musun? #
(bu yanan bir şey)
Aşkının alevinde
# Yandığımı bilmiyor musun? #
(Bu yanan bir şey)
Aşkının alevinde
# Yandığımı bilmiyor musun? #
(bu yanan bir şey)
# Yandığımı bilmiyor musun? #
(bu yanan bir şey)
(karartmak)