Andy Leek — Carry Me Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Leek adlı sanatçının "Carry Me Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was more like You
I would change the way I live
And I’d be so slow to anger
A little quicker to forgive
I’d never worry about tomorrow
I’d be more thankful for today
And I’d find joy among the sorrow
And let it Carry Me Away
If I was less like me
I’d find my strength in loving You
I’d be as mighty as a river
And as gentle as the morning dew
And I would walk into the fire
Though my feet are made of clay
Find the path of God’s desire
And let it Carry Me Away
And in times of desperation
When I’m weary and afraid
I would cling to my salvation
And let it Carry Me Away
Şarkı sözü çevirisi
Eğer senin gibi olsaydım
Yaşam tarzımı değiştirirdim.
Ve öfkelenmek için çok yavaş olurdum
Affetmek için biraz daha hızlı
Yarın için asla endişelenmem.
Bugün için daha müteşekkir olurdum
Ve keder arasında sevinç bulurdum
Ve Beni Götürmesine izin ver
Bana daha az benzeseydim
Seni sevmek için gücümü bulurdum.
Bir nehir kadar güçlü olurdum
Ve sabah çiy kadar yumuşak
Ve ateşin içine girerdim
Ayaklarım kilden yapılmış olsa da
Tanrı'nın arzusunun yolunu bulun
Ve Beni Götürmesine izin ver
Ve çaresizlik zamanlarında
Yorgun ve korktuğumda
Kurtuluşuma tutunurdum.
Ve Beni Götürmesine izin ver