Andy Pratt — Everything Falls into Place (Lillian's Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Pratt adlı sanatçının "Everything Falls into Place (Lillian's Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We sat in the airport, a couple of pilots reborn
And welcomed each other’s urges to do as we’d sworn
You said you’re a good man
Let your power come out and perform
I said you’ve cheated your great self in the past
Get yourself a life full and warm
And then you turned to me with a smile and a beam on your face
And said ooh when we’re loving each other
How everything falls into place
As I watched all the people gettin' on the plane
The scene seemed so natural I felt a oneness so calm and so sane
But then some stockinged legs called up an old vision of myself disgraced and
alone
Which made the scene strange and frightening
For a moment my life turned to stone
But then I relaxed and rejoiced
For I’m free from that nightmare which I have replaced
With a vision of love
How everything falls into place
Now I’ve plans for the future, everything coming in time
And some things are not whole yet, still I see them working out fine
And the unexpected benefits that occur as I work toward these dreams
Make my life full of beauty and my heart full of joy and serene
Unimagined levels of achievement, of joy, and deepening grace
Ooh when we’re loving each other
How everything moves into place
Ooh when we’re loving each other
How everything is in place
Şarkı sözü çevirisi
Havaalanında oturduk, birkaç pilot yeniden doğdu
Yemin ediyorum, biz de bekliyoruz birbirimizin yapmaya çağırdı
İyi bir adam olduğunu söylemiştin.
Gücünüzün dışarı çıkmasına ve performans göstermesine izin verin
Geçmişte büyük benliğini aldattığını söyledim.
Kendine dolu ve sıcak bir hayat bul
Ve sonra bana bir gülümseme ve yüzünde bir ışınla döndün
Ve birbirimizi sevdiğimizde ooh dedi
Her şey yerine nasıl düşer
Tüm insanların uçağa binmesini izledim.
Sahne o kadar doğal görünüyordu ki, çok sakin ve aklı başında bir birlik hissettim
Ama sonra bazı stockinged bacaklar kendimi rezil ve eski bir vizyon çağırdı
yalnız
Bu sahneyi garip ve korkutucu yaptı
Bir an için hayatım taşa döndü
Ama sonra rahatladım ve mutlu oldum
Çünkü değiştirdiğim kabustan kurtuldum.
Aşk vizyonu ile
Her şey yerine nasıl düşer
Şimdi gelecek için planlarım var, her şey zamanında geliyor
Ve bazı şeyler henüz bir bütün değil, ama yine de iyi çalıştıklarını görüyorum
Ve bu rüyalara doğru çalışırken ortaya çıkan beklenmedik faydalar
Hayatımı güzellikle ve kalbimi neşe ve huzurla dolu yap
Hayal edilmemiş başarı, sevinç ve derinleşen zarafet seviyeleri
Birbirimizi sevdiğimizde
Her şey nasıl yerine geçer
Birbirimizi sevdiğimizde
Her şey nasıl yerinde