Anekdoten — What Should But Did Not Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anekdoten adlı sanatçının "What Should But Did Not Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i make images of you
ideal more than true
i glue photos on my wall
ladder bound to fall
and now seeing you again
will it ever end?
here i’ve no way to deny
what should but did not die
dark of day and light of night
o u t s i d e i n s i d e o u t perfume circling around my brain
draws me in again
hopeless, helpless soul unchained
i succumb again
come to me and make me blind
dark-eyed dream of mine
Şarkı sözü çevirisi
senin fotoğraflarını çekiyorum.
ideal gerçeklerden daha fazlası
duvarıma fotoğraf yapıştırıyorum
merdiven düşmeye bağlı
ve şimdi seni tekrar görüyorum
hiç sona erecek mi?
burada inkar etmenin bir yolu yok
ne olmalı ama ölmedi
günün karanlığı ve gecenin ışığı
o u t s ı d e ı n s ı d e o u t parfüm beynimin etrafında dönüyor
beni tekrar çekiyor
umutsuz, çaresiz ruh zincirsiz
tekrar teslim ettim
bana gel ve beni kör et
kara gözlü rüyam