Aneta Langerova — Slib mi dej şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Aneta Langerova adlı sanatçının "Slib mi dej" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Silnice vlní se
Já říkám si, co to dělám
Kam jedeme neví se
Já vím jen, že se to nemá
Hrajeme si na postavy z filmů
Co osud svůj znaj
V únosu beze zbraní
Sobě odevzdaní
Jedu s lupičem zkušeným
Autem půjčeným
Slib mi dej do očí
Že to neskončí
Uprostřed našich her
Spolu a rozesmátí
Nemáme na výběr
Všední den všechno vrátí
Dnes ještě slunce hladí
Mý vlasy rozcuchaný
Zítra se budu bát, s tebou se radovat
Slib mi dej do očí
Že to neskončí
Kam se vrací
Co je za plátnem hrdinů
V dekoracích
Když se ztrácí pohledům?
Zlí jsou dobří
A ti správní možná zlí
Jsme jako oni
A oni jsou jako my

Şarkı sözü çevirisi

Yollar dalgalanıyor
Ne yaptığımı merak ediyorum.
Nereye gidiyoruz?
Sadece bunun olmaması gerektiğini biliyorum.
Filmlerden karakterler oynuyoruz
Ne biliyorlar?
Silahsız adam kaçırma
Kendini teslim etti
Bir soyguncuyla gidiyorum.
Kiralık Araba
Gözlerimde bana söz ver
Bu hiç bitmeyecek
Oyunlarımızın ortasında
Birlikte ve güldürmek
Başka seçeneğimiz yok
Hafta içi her şeyi geri getirecek
Bugün güneş hala okşayarak
Saçım darmadağınık
Yarın seninle sevinmekten korkacağım.
Gözlerimde bana söz ver
Bu hiç bitmeyecek
Nereye geri dönüyor
Kahramanların tuvalinin arkasında ne var
Süslemelerde
Bakışlarını kaybettiğinde mi?
Kötüler iyilerdir.
Ve doğru belki de kötü adamlar
Onlar gibiyiz.
Ve bizim gibiler