Ange — Vu D'Un Chien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ange adlı sanatçının "Vu D'Un Chien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faut toujours savoir faire le beau,
Les amuser quand ils sont seuls !
Jamais bouger pour la photo,
Et surtout pas faire la gueule.
Toujours remuer la queue,
Tendre la patte vers la bonne main.
J’aimerais tant devenir vieux,
C’est difficile, vu d’un chien !
Pas salir les sièges de l’auto,
Pas lécher l’fard à sa maîtresse !
Alors, bloqué dans mon ghetto
Je m’abandonne à ses caresses.
Car il ne m’manque que la parole
Qui va bien me la donner?
J’aimerais tant changer de rôle,
C’est difficile, vu d’un chien !
Il n’me manque que la parole,
J’ai peu à dire ou presque rien.
Un os à moëlle dans un ras l’bol,
C’est pas assez, vu d’un chien !
Je guette les voleurs,
Je mords le facteur, les cambrioleurs,
Mais donnez-moi une chienne que j’l’assaille
Que je l’aime
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman güzel yapmak için biliyorum,
Yalnız olduklarında onları eğlendirin !
Fotoğraf için asla hareket etmeyin,
Kendini aptal yerine koyma.
Her zaman kuyruğunu Karıştır,
Pençeyi sağ elinize doğru uzatın.
Keşke yaşlanabilseydim.,
Bir köpekten görülmek zor !
Araba koltuklarını kirletmeyin,
Metresinin makyajını yalama !
Yani, gettoda sıkışmış
Onun okşamalarına teslim oluyorum.
Çünkü sadece kelimeden yoksunum.
Kim bana ver?
Keşke rolleri değiştirebilseydim.,
Bir köpekten görülmek zor !
Sadece kelimeden yoksunum.,
Söyleyecek çok az ya da neredeyse hiçbir şeyim yok.
Bir kasede bir kemik iliği,
Bu yeterli değil, bir köpekten görüldü !
Hırsızları arıyorum.,
Postacıyı, hırsızları ısırırım.,
Ama bana bir orospu ver, böylece ona saldırabilirim
Onu sevdiğimi