Angel's music box — Haruka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angel's music box adlı sanatçının "Haruka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mado kara nagareru keshiki kawaranai
Kono machi tabidatsu
Harukaze maichiru sakura
Akogare bakari tsuyoku natteku
Dore dake sabishikutte mo jibun de Kimeta michi shinjite
Tegami no saigo no gyou ga Aitsu rashikute waraeru
Dareka ni uso o tsuku you na hito ni Natte kureru na chichi no negai to Kizutsuitatte warai tobashite
Kizutsukeru yori zenzen ii ne
(Haha no ai)
Ano sora nagareru kumo omoidasu
Ano koro no boku wa Hito no itami ni kizuka zu Nasakenai yowa sa o kakushiteita
Kizukeba itsumo dareka ni sasaerare
Koko made aruita
Dakara kondo wa jibun ga Dareka o sasaerareruyou ni Massugu miage yosomi wa suru na Hetakuso de ii chichi no egao to Shinjiru koto wa kantan na koto
Utagau yori mo kimochi ga ii ne
(Haha no namida)
Sayounara…
Mata aeru hi made fuan to Kitai o seotte
Kanarazu yume o kanaete
Egao de kaeru tame ni Hontou no tsuyo sa Hontou no jibun
Hontou no ai to
Hontou no yasashi sa Wakaranai mama susumenai kara
Jibun sagasu to kokoro ni kimeta
Harukaze omoi todokete namida o Yasashiku tsutsun de Kanarazu yume o kanaete
Egao de kaeru tame ni Sayounara…
Shikarareru koto mo sukunaku
Natte yuku keredo
Itsudemo soba ni iru kara
Egao de kaereru kara
Dore dake sabishikutte mo bokura wa Aruki tsuzukeru
Kanarazu kaereru kara
Omoi ga kaze ni mau
Anata no hokori ni naru
Saaikou
credits: teruhito@videouncovered
TRANSLATION
Same view through the window
Sakura dances fall off the city of spring wind
Or just a strong longing
In his one and only寂SHIKUっ
Way we decided
The last line of the letter
Funny and AITSURASHIKU
People like to lie?
And wishes of the father who is What hurt the笑I飛BASHI
Sounds good at all from scratch
(Mother's Love)
Remember that the sky through clouds
I was unaware of the pain of those who
Pathetic hiding weakness
Always be supported by some restorative
I walked up here
So now I Someone to support the
Heavens and send it straight SOMI
Father’s smile and good quad
Is easy to believe that
I feel better than doubt
(Mother's Tears)
Goodbye …
Carrying the hopes and fears to meet again
In order to grant a dream home with a smile always
The real strength
True self
And true love
Real gentleness
Go from not knowing
In mind and look for yourself
Gently wrap the tears we thought spring breeze
In order to grant a dream home with a smile always
Goodbye …
But a few things go cop
From the side at any time
We can go home with a smile
We are also one寂SHIKUっ
Keep walking
Sure we can go home
Feelings flying in the wind
You will be proud of Andiamo
Şarkı sözü çevirisi
Mado kara nagareru keshiki kawaranai
Kono Mart tabidatsu
Harukaze maichiru sakura
Akogare bakari tsuyoku natteku
Dore dake sabishikutte mo Jibun de Anthrax michi shinjite
Tegami no saigo no gyou Ga aitsu rashikute waraeru
Dareka olduğunu yüz o tsuku sen ve hito olduğunu Natte kureru ve chichi hayır negai için kizutsuitatte warai tobashite
Kizutsukeru yori zenzen et ne
(Haha hayır ai)
Has sora nagareru kumo omoidasu
Oh koro No boku of Hito no ıtami is a ghost zu Nasakenai yowa sa o kakushiteita
Kizukeba ıtsumo dareka nowaerare olduğunu
Koko aruita yaptı
Dakara koyun Jibun Ga Dareka o nowaerareruyou vardır massugu miage yosomi Chura ve hetakuso de ıı chichi hiçbir ohao için Shinjiru koto kantan ve koto
Utagau yori mo kimochi Ga oh ne
(Haha hayır namida)
Sayounara…
Mata Aer hi yapılan Fuan için Kitai o seotte
Kanarazu yumi o kanaete
IFAO de kaeru tame olduğunu Hontou no tsuyo sa Hontou no jibun
Hontou hiçbir aı için
Hontou no yasashi sa clanai anne susumenai kara
Sagasu'nun kokoro'ya cevabı şarbon.
Harukaze ogoi todokete namida o yasashiku tsutsun de canarazu yume o kanaete
IFAO de kaeru tame olduğunu Sayounara…
Shikarareru koto Mo sukunaku
Natte Yuku keredo
Itsudemo soba olduğunu ıru kara
IFAO de kaereru kara
Aruki Tsuzukeru arasında Dore sabishikutte Mo bokura
Kanarazu kaereru kara
Omoi Ga kaze is mau
Anata hayır hokori olduğunu naru
Saikou.
kredi: teruhito@videouncovered
ÇEVİRİ
Pencereden aynı görünüm
Sakura dansları bahar rüzgarı şehir düşmek
Ya da sadece güçlü bir özlem
Onun tek ve tek otshikuっ
Karar verdiğimiz yol
Mektubun son satırı
Komik ve AİTSURASHİKU
İnsanlar yalan söylemeyi sever mi?
Ve bab飛a'nın dil飛ekleri
Sıfırdan iyi geliyor
(Anne sevgisi)
Gökyüzünün bulutlardan geçtiğini unutmayın
Bu acı haberi kim olduğumu
Zavallı gizleme zayıflığı
Her zaman bazı restoratifler tarafından desteklenmelidir
Buraya kadar yürüdüm
Yani şimdi birini desteklemek için
Gökler ve düz SOMİ gönder
Babanın gülümsemesi ve iyi dörtlü
Buna inanmak kolay
Şüpheden daha iyi hissediyorum
(Annenin gözyaşları)
Hoşça kalın …
Tekrar buluşmak için umutları ve korkuları taşımak
Her zaman bir gülümseme ile bir rüya ev vermek için
Gerçek güç
Gerçek benlik
Ve gerçek aşk
Gerçek yumuşaklık
Bilmemekten git
Aklınızda bulundurun ve kendiniz arayın
Bahar esintisi olduğunu düşündüğümüz gözyaşlarını yavaşça sarın
Her zaman bir gülümseme ile bir rüya ev vermek için
Hoşça kalın …
Ama bir kaç şey polis gitmek
Herhangi bir zamanda yan
Bir gülümseme ile eve gidebiliriz
Ayrıca one寂SHİKUっ ediyoruz
Yürümeye devam et
Emin eve gidelim
Rüzgarda uçan duygular
Andiamo ile gurur duyacaksın.