Angela Bofill — Tell Me Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela Bofill adlı sanatçının "Tell Me Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not sure where all this is leading
It’s nothing you said
I just get the feeling that
Something’s not right
And something’s about to be over
My heart’s afraid to find out
I can’t face the truth
If losing your love
Means that my world’s gonna be the better for you
Not for me Tell me tomorrow
Don’t tell me tonight
This is no time for sorrow
Just turn out the light
If we wait one more day
Your mind might change
So tell me tomorrow
Can’t it wait?
You’re the one who spoke of suspiscion
But I put myself blind
Here in this position
Where two hearts won’t talk
And nobody listens 'til it’s over
Over
This ain’t the time to give up Some things have just changed
But the love still lingers on We’ve only got what’s left of us
I know it’s not much
But it’s enough
Ooh
So tell me tomorow
Don’t tell me tonight
This is no time for sorrow
Just turn out the lights
If we wait one more day
You’re mind might change
So tell me tomorrow
Can’t it wait?
This ain’t the time to give up Some things have just changed
But the love still lingers on We’ve only got what’s left of us
I know it’s not much
But it’s enough
Ho So tell me tomorrow
Don’t tell me tonight
This is no time for sorrow
Just turn out the lights
If we wait one more day
Your mind might change
So tell me tomorrow
Can’t
(Baby can’t it wait)
Oh don’t tell me tonight
No time for sorrow
Just turn out the lights
If we wait one more day
Your mind might just change
So tell me tomorrow
Can’t
(Baby can’t it wait)
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bunların nereye gittiğini bilmiyorum.
Bir şey dedin
Sadece hissediyorum
Bir şeyler doğru değil
Ve bir şeyler bitmek üzere
Kalbim öğrenmekten korkuyor.
Gerçekle yüzleşemiyorum.
Aşkını kaybedersen
Bu benim dünyamın senin için daha iyi olacağı anlamına geliyor
Benim için değil yarın söyle
Bu gece bana söyleme.
Bu üzülmek için zaman yok
Sadece ışığı Söndür
Bir gün daha beklersek
Zihnin değişebilir.
Yarın söyle
Bekleyemez mi?
Suspiscion'dan bahseden sendin.
Ama kendimi kör ettim.
İşte bu pozisyonda
İki kalp konuşmayacak
Ve kimse bitene kadar dinlemiyor
Üzerinde
Şimdi vazgeçmenin zamanı değil. bazı şeyler değişti.
Ama aşk hala devam ediyor sadece bizden geriye kalanlara sahibiz
Çok değil biliyorum
Ama bu yeterli
Ooh
Öyleyse yarın söyle.
Bu gece bana söyleme.
Bu üzülmek için zaman yok
Sadece ışıkları kapatın
Bir gün daha beklersek
Zihnin değişebilir.
Yarın söyle
Bekleyemez mi?
Şimdi vazgeçmenin zamanı değil. bazı şeyler değişti.
Ama aşk hala devam ediyor sadece bizden geriye kalanlara sahibiz
Çok değil biliyorum
Ama bu yeterli
Ho yarın söyle
Bu gece bana söyleme.
Bu üzülmek için zaman yok
Sadece ışıkları kapatın
Bir gün daha beklersek
Zihnin değişebilir.
Yarın söyle
Yapamam
(Bebeğim bekleyemez mi)
Bu gece bana söyleme.
Üzüntü için zaman yok
Sadece ışıkları kapatın
Bir gün daha beklersek
Zihnin değişebilir.
Yarın söyle
Yapamam
(Bebeğim bekleyemez mi)