Angela Maria — Atriraste uma pedra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angela Maria adlı sanatçının "Atriraste uma pedra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Atiraste uma pedra no peito de quem
Só te fez tanto bem…
E quebraste um telhado
Perdeste um abrigo
Feriste um amigo
Conseguiste magoar
QUem das mágoas te livrou
Atiraste uma pedra
Com as mãos que esta boca
Tantas vezes beijou
Quebraste o telhado
Que nas noites de frio
Te servia de abrigo…
Perdeste o amigo
Que os teus erros não viu
E o teu pranto enxugou…
Mas, acima de tudo
Atiraste uma pedra
Turvando esta água
Esta água que um dia
Por estranha ironia
Tua sede matou
Şarkı sözü çevirisi
O insanların göğsüne bir taş attın.
Sadece çok iyi yaptı…
Ve çatıyı kırdın.
Sığınağını kaybettin.
Bir arkadaşını incittin.
Yaralandın.
Üzüntülerden kim seni teslim etti
Bir taş attın
Ellerinle bu ağız
Pek çok kez öptü
Çatıyı kırdın.
Soğuk gecelerde
Eskiden senin paltondu.…
Arkadaşını kaybettin.
Hatalarınızı görmediniz mi
Ve ağlaman silip süpürdü.…
Ama en çok
Bir taş attın
Bu suyu bulanıklaştırmak
Bu su bir gün
Garip ironi ile
Susuzluğun öldü.