Angeline Quinto — Hindi ko Kaya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angeline Quinto adlı sanatçının "Hindi ko Kaya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Magmula ng magkalayo,
Araw gabi nalulungkot
Di matanggap ng damdamin,
Na ikaw ay hindi na akin.
II Pa’no ang gagawin ko,
Nasana’y na sa piling mo Sana’y hindi tayo nagkalayo,
Sana’y naririnig mo.
Hindi ko kaya ang limutin kita,
Masdan mo lumuluha ang aking mga mata
Pilitin ko man ako’y nasasaktan,
Ang katotohanan ay mahal parin kita
III
Nasan kaman sana’y dinggin,
Puso ko ay muling mahalin
Ang nagdaan muling balikan,
Muling buhayin ang pag-mamahalan
(Repeat II stanza & Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Uzaktan,
Gündüz Gece melankolik
Duyguları kabul edemez,
Artık ben olmadığını.
Ne yaparım?,
Sana söylemeyeceğimi söylemeyeceğim.,
Umarım duyuyorsundur.
Ben sana yardım edebilirim ,
Hani gözlerim ağla
İncinmeye çalışıyorum.,
Gerçek şu ki seni seviyorum
III
Biz duymak umuyoruz,
Kalbim tekrar sevmek
Sonuç dönüşü,
Aşkı yeniden etkinleştir
(Tekrar II stanza ve koro)