Angelique Kidjo — Open Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelique Kidjo adlı sanatçının "Open Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Min bi do té la Gbè fib dité joib nub kiii
Min bi do té la Mon djin nou bi kanan non an
I’ve lived my life sometimes pretending
The world is fine
No one is needing
Afo nan sogbé nou wanyinyin in in lo
Azo do gbè wou
Do gbe sin dagbé ba wè min bi dé
Down in my soul I hear you calling
Open your heart and just let love in Because the world has another face
Because the world has another face
Open your eyes
Open your eyes
Ali ga ho de man nan do minté
Azo do gbè wou
Nou min nan kplé gbèto lè bi do kpoooo
We need to love each other freely
Remove the blinders, so we can see
Afo nan sogbé nou wanyinyin in in lo
Azo do gbè wou
Do gbe sin dagbé ba wè min bi dé
I lift my voice so I can show you
There’s so much more in life
We can do Because the world has another face
Because the world has another face
Open your eyes
Open your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Min bi do Té la gbè fib dité joib nub kiii
Min bi do té la Mon djin nou bi kanan non an
Hayatımı bazen rol yaparak yaşadım.
Dünya güzel
Hayır böyle bir şeye ihtiyacım var
Afo nan sogbé nou wanyinyin içinde içinde lo
Azo do gbè wou
Do GbE sin dagbé ba wè min bi dé
Ruhumdaki aradığını duyuyorum
Kalbini aç ve sadece sevgiyi içeri al çünkü dünyanın başka bir yüzü var
Çünkü dünyanın başka bir yüzü var
Gözlerini aç
Gözlerini aç
Ali ga ho de man nan do minté
Azo do gbè wou
Nou min nan kplé gbèto lè bi do kpoooo
Birbirimizi özgürce sevmeliyiz.
Blinders çıkarın, böylece biz görebilirsiniz
Afo nan sogbé nou wanyinyin içinde içinde lo
Azo do gbè wou
Do GbE sin dagbé ba wè min bi dé
Sana göstermek için sesimi kaldırıyorum.
Hayatta çok daha fazlası var
Bunu yapabiliriz çünkü dünyanın başka bir yüzü var
Çünkü dünyanın başka bir yüzü var
Gözlerini aç
Gözlerini aç