Angelo Branduardi — Il sultano di Babilonia e la prosituta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Branduardi adlı sanatçının "Il sultano di Babilonia e la prosituta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frate Francesco part una volta per oltremare
Fino alle terre di Babilonia a predicare,
coi suoi compagni sulla via dei Saracini
furono presi e bastonati, i poverini!
Frate Francesco parl
E cos bene predic
Che il Gran Sultano ascolt
E molto lo ammir,
lo liber dalle catene…
cos Francesco part per Babilonia a predicare.
Frate Francesco si ferm per riposare
Ed una donna gli si volle avvicinare,
bello il suo volto ma velenoso il suo cuore,
con il suo corpo lo invitava a peccare.
Frate Francesco parl:
«Con te io peccher»
Nel fuoco si distese,
le braccia a lei protese.
Lei si pent, si convert…
cos Francesco part per Babilonia a predicare
Şarkı sözü çevirisi
Keşiş Francis bölüm bir kez yurtdışı için
Vaaz vermek için Babil topraklarına,
saracens yolunda arkadaşları ile
fakirler tarafından alındılar ve dövüldüler!
Kardeş Francesco parl
Ve çok iyi tahmin
Büyük Sultan dinlesin.
Ve çok hayranım,
onu zincirlerden kurtar.…
Çünkü Francis vaaz vermek için Babil'e gidiyor.
Rahip Francis dinlenmek için durur
Ve bir kadın ona yaklaşmak istedi,
yüzü güzel ama kalbi zehirli,
bedeni ile onu günaha davet etti.
Kardeş Francesco parl:
"Seninle peccher»
Ateşte uzandı,
kolları uzanmış.
O bastırdı, o dönüştürür…
Çünkü Francis vaaz vermek için Babil'e gidiyor.