Angelo Branduardi — La comica finale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Branduardi adlı sanatçının "La comica finale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho capelli lunghi ed ispidi
che non smettono
di crescere mai
come un piumino di solletico
da far ridere anche il cielo
pelo e contropelo
e dentro un viso fatto ad anfora
c’e un’anima
che scivola via
dagli occhi aguzzi che trasformano
in un fatto naturale
la comica finale
Sono un buffone
lo sai perche'
non c' nessuno
magro come me sono un buffone
un fatto a s fra quel che c' e che non c'
quando mi vedrai
mi avrai visto invano
se il mio nome
non sai qual'
sono Stan Laurel e a volta ho pianto dal ridere
L’altro ha baffi corti ed ispidi
che non smettono
di crescere mai
come il pennello che usa a radersi
quando ce n' un velo
pelo e contropelo
e quel cappello troppo piccolo
e un’anima
che rotola via
su piedi grandi che trasportano
un tratto personale
nella comica finale
Sono un buffone
lo sai perch
non c’e nessuno
grasso come me sono un buffone
un fatto a se fra quel che c' e che non c'
quando mi vedrai
mi avrai visto invano
se il mio nome
non sai qual'
Oliver Hardy e a volte ho pianto dal ridere
Şarkı sözü çevirisi
Uzun tüylü saçlarım var.
bu bitmiyor
sonsuza kadar büyümek için
gıdıklayan bir ceket gibi
gökyüzünü de güldürmek için
saç ve saç arkası
ve amfora yapımı bir yüzün içinde
bir ruh var
uzak kayma
keskin gözlü dönüşüm
doğal bir gerçek olarak
son çizgi roman
Ben bir soytarıyım
neden biliyor musun.
kimse yok
ben bir soytarı olduğum gibi sıska
ne olduğu ve ne olmadığı arasındaki gerçek
beni gördüğünde
beni boşuna gördün.
eğer benim adım
hangisi olduğunu bilmiyorsun.
Ben Stan Laurel ve bazen kahkahalarla ağladım
Diğerinde kısa, kıllı bir bıyık var
bu bitmiyor
sonsuza kadar büyümek için
tıraş etmek için kullandığı fırça gibi
bir peçe olduğunda
saç ve saç arkası
ve bu şapka çok küçük
ve bir ruh
rolling away
büyük ayakları üzerinde taşıma
kişisel bir özellik
son çizgi romanda
Ben bir soytarıyım
neden biliyor musun.
kimse yok
ben bir soytarı olduğum gibi şişman
ne olduğu ve ne olmadığı arasında kendi başına bir gerçek
beni gördüğünde
beni boşuna gördün.
eğer benim adım
hangisi olduğunu bilmiyorsun.
Oliver Hardy ve bazen kahkahalardan ağladım