Angelo Branduardi — Primavera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo Branduardi adlı sanatçının "Primavera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed ora sciogliti i capelli,
che ti coprano le spalle,
che si avvolgano ai tuoi fianchi,
hai dormito un lungo inverno,
ora vesti la tua gioia.
Inginocchiati alla fonte
e purifica le labbra
dal sapore di quel sonno,
hai sognato un lungo inverno,
ora vivi la tua gioia.
Ora sei la nube che va,
sei l’erba, il fiore,
ruscello che oggi torna,
Se sei uomo o donna, chiss,
o la farfalla che oggi o domani fuggir.
…e le tue mani sono dolci inganni.
I tuoi passi non han tempo,
stai vivendo senza et,
puoi danzare fino a sera,
puoi amare fino all’alba,
che la gioia sia con te.
…e le tue mani sono dolci inganni.
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi saçlarını eritin,
bu sırtını örter,
kalçalarını sarmalarına izin ver,
uzun bir kış uyudun.,
şimdi sevincini giy.
Kaynakta diz çök
ve dudakları temizler
bu uykunun tadı,
uzun bir kış hayal ettin,
şimdi sevincini yaşa.
Şimdi sen bulutsun.,
sen çimensin, çiçeksin.,
bugün geri dönen akış,
Eğer bir erkek ya da bir kadın iseniz, kim bilir,
ya da bugün ya da yarın kaçacak olan kelebek.
... ve ellerin tatlı aldatmacalar.
Adımlarının zamanı yok.,
et olmadan mı yaşıyorsun,
akşama kadar dans edebilirsin.,
Şafağa kadar sevebilirsin,
joy seninle olsun.
... ve ellerin tatlı aldatmacalar.