Angelo dei teppisti dei sogni — Piccolo fiore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelo dei teppisti dei sogni adlı sanatçının "Piccolo fiore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Degli occhi tuoi non so il colore
So solo che mi fanno impazzire
Quando ti guardo mi chiedo
Se sei così bella se verrai con me
Piccolo fiore dove vai
Perché vai in giro per il mondo
Se ti fermassi solo un momento
Ti accorgeresti che c'è qualcuno
Qualcuno che ti vuole amare
E non ha paura dell'amore
Come tu sai si può soffrire
E qualche volta si può anche morire
Come io per te, come io per te.
Degli occhi tuoi non so il colore
Ma sono belli più grandi del mare
Pieni di luce pieni di sole
No non ho pianto mai per amore
È stata la luce degli occhi tuoi
Chi ha colpito questo mio cuore
Ora invece tu non mi vuoi
Via quegli occhi già te ne vai
Piccolo fiore dove vai
Perché vai in giro per il mondo
Se ti fermassi solo un momento
Ti accorgeresti che c'è qualcuno
Qualcuno che ti vuole amare
E non ha paura dell'amore
Come tu sai si può soffrire
E qualche volta si può anche morire
Come io per te,come io per te.
Come io per te,come io per te.
Come io per te,come io per te.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinden rengi bilmiyorum, sadece sana baktığımda beni delirtiyor, çok güzel olup olmadığını merak ediyorum, eğer benimle gelirsen, küçük çiçek, nereye gidiyorsun, neden dünyayı dolaşıyorsun, eğer bir an durursan, sevmek isteyen ve sevgiden korkmayan biri olduğunu göreceksin, çünkü biliyorsun, acı çekebilirsin ve Bazen benim için bile ölebilirsin ve ben senin için.
Aydınlık ve güneşli, tam güzel daha büyük aşk için gözyaşı yok Hayır asla Şimdi kalbimi vurdu ama Olan gözlerinin ışığıydı o gözleri İle beni zaten istemiyor seni sevmek istiyor Ve acı çekeceksin bildiğiniz Gibi aşktan korkmayan biri Ve bazen nerede birisi olduğunu göreceksiniz sadece bir an durup, Neden dünyanın etrafında mı gideceksin Küçük çiçek sen git deniz gözlerin ne renk bilmiyorum Ama onlar benim için ölmek bile,sana ben.
Senin için benim gibi, senin için benim gibi.
Senin için benim gibi, senin için benim gibi.