Angels and Airwaves — Do It For Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angels and Airwaves adlı sanatçının "Do It For Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a frightening night, and the wind has a roar
It seeps through the hall, and from under the door
Like the shit that was said
Can take it that well
I give and I give and I give and I give and I’m still
Hurting from this, from the love that’s been starved
I know I got close but I’m sure it’s to far
From the point of suspense, we know it should be The end of the part, of our favorite movie
When the guy grabs the girl and gives her his hand
Says take me away from this torturous land
Cause the grave is set up, the hole that I dug
I gave and I gave and I gave and I gave you my trust
Like the time that we kissed, and you gave me a lie
To act of this scene you pretended to cry
But I’m here and I’m cool, the way that it is Just give me a chance and I’ll try to forgive
And I don’t know
And I can’t guess
It’s gonna be O.K.
But now, my last wish
Is that you do this with me Kiss me here, and hold my hand
Let me feel like I’m the only one
I know you can
Won’t you do if for me now
I really had it with the rain and the tears
The predictable storm that has come every year
And it sneaks from the shore with the bat in its hand
I’m trying I’m trying I’m trying I’m trying I can’t
You’re a thief and a witch, but if love you to death
You steal my heart and curse under your breath
But the one thing that I will most willing prove
That when you are gone I’ll be fine without you
And I don’t know
And I can’t guess
It’s gonna be OK
But now, my last wish
Is that you do this with me Kiss me here, and hold my hand
Let me feel like I’m the only one
I know you can
Won’t you do if for me now?
Now just hold on, hold on to me
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Şarkı sözü çevirisi
Korkunç bir gece ve rüzgarın kükremesi var
Koridordan sızıyor ve kapının altından
Söylenen bok gibi
O kadar iyi alabilir miyim
Veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve veriyorum ve hala
Bu acıdan, aç olan sevgiden
Biliyorum yaklaştım ama eminim çok uzaktadır.
Gerilim açısından, en sevdiğimiz filmin bir kısmının sonu olması gerektiğini biliyoruz
Bir adam bir kızı kaptığında ve ona elini verdiğinde
Beni bu acı verici topraklardan uzak tut diyor
Çünkü mezar kuruldu, kazdığım delik
Verdim ve verdim ve verdim ve sana güvenimi verdim
Öpüştüğümüz ve bana yalan söylediğin zaman gibi.
Bu sahneyi oynamak için ağlıyormuş gibi davrandın.
Ama ben buradayım ve ben iyiyim, bu şekilde sadece bana bir şans ver ve affetmeye çalışacağım
Ve bilmiyorum
Ve tahmin edemiyorum
Düzeleceğini oldu
Ama şimdi, son dileğim
Bunu benimle yap, beni burada Öp ve elimi tut.
Sanki beni bir tek ben varım
Biliyorum
Şimdi benim için yapmayacak mısın
Ben gerçekten yağmur ve gözyaşları ile vardı
Her yıl gelen öngörülebilir fırtına
Ve elinde bir yarasa ile kıyıdan gizlice geliyor
Deniyorum deniyorum deniyorum deniyorum yapamam
Sen bir hırsız ve bir cadısın, ama seni ölümüne seviyorsan
Kalbimi çalıyorsun ve nefesin altında lanetliyorsun
Ama en çok kanıtlayacağım tek şey
Sen gittiğinde sensiz iyi olacağım.
Ve bilmiyorum
Ve tahmin edemiyorum
Herşey düzelecek
Ama şimdi, son dileğim
Bunu benimle yap, beni burada Öp ve elimi tut.
Sanki beni bir tek ben varım
Biliyorum
Şimdi benim için yapmayacak mısın?
Şimdi sadece dayan, dayan bana
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )
Sıkı tutun, bana tutun (sarıl bana )