Angels and Airwaves — My Heroine (Its Not Over) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angels and Airwaves adlı sanatçının "My Heroine (Its Not Over)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made tonight a memory
I can walk the miles and miles
I left a shadow at her feet
I can see her all alone
The night itself a revelry
I can dream this out for a while
I keep her lost in lock and key
Cuz she’s just my kind of style
She takes my hand and leads me in It is not over
She sets the mood and so I begin
And I walk over
She speaks the word to make me grin
Can I please have her?
We grab a hold to brace the end
This is where I am speaking of I made tonight a memory
Yea you took me higher and higher
You make it hard for me to leave
But I’m coming back to you
She takes my hand and leads me in It is not over
She sets the mood and so I begin
And I walk over
She speaks the word to make me grin
Can I please have her?
We grab a hold to brace the end
This is where I am speaking of I crawl my way
Back in your end
To hear you speak
And dream again
To touch your lips
From deep within
A bit like love and heroin
I cross the grave
Invite the bends
Carry you out
When the world ends
Across the wave
It lures you in You’re in my arms
Just like the wind
It’s not over, over, over
It’s not over, over, over
She takes my hand and leads me in It is not over
She sets the mood and so I begin
And I walk over
She speaks the word to make me grin
Can I please have her?
We grab a hold to brace the end
This is where I am speaking of I crawl my way
Back in your end
To hear you speak
And dream again
To touch your lips
From deep within
A bit like love and heroin
I cross the grave
Invite the bends
Carry you out
When the world ends
Across the wave
It lures you in You’re in my arms
Just like the wind
(X4 in Background)
It’s not over over, over, over
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece bir anı yaptım
Kilometrelerce yürüyebilirim.
Ayaklarına gölge bıraktım.
Onu yalnız görebiliyorum.
Gecenin kendisi bir şenlik
Bunu bir süre hayal edebilirim
Onu kilit altında tutuyorum.
Çünkü o sadece benim tarzım.
Elimi alır ve beni ona götürür, henüz bitmedi
Ruh halini ayarlıyor ve ben de başlıyorum.
Ve ben yürüyorum
Beni sırıtmak için bir kelime söylüyor.
Onu alabilir miyim?
Sonuna kadar dayanmak için bir tutuş tutuyoruz
Bu gece bir anı yaptığımdan bahsettiğim yer burası.
Evet, beni daha yükseğe ve daha yükseğe götürdün.
Gitmemi zorlaştırıyorsun.
Ama sana geri dönüyorum.
Elimi alır ve beni ona götürür, henüz bitmedi
Ruh halini ayarlıyor ve ben de başlıyorum.
Ve ben yürüyorum
Beni sırıtmak için bir kelime söylüyor.
Onu alabilir miyim?
Sonuna kadar dayanmak için bir tutuş tutuyoruz
İşte burada sürünerek yolumdan bahsediyorum.
Sonunda geri dön
Konuşmanı duymak için
Ve tekrar hayal et
Dudaklarına dokunmak için
Derinlerden
Biraz aşk ve eroin gibi
Mezarı geçiyorum.
Virajları davet et
Seni yürütmek
Dünya sona erdiğinde
Dalga boyunca
Seni cezbeder kollarımdasın
Tıpkı rüzgar gibi
Bitmedi, bitti, bitti
Bitmedi, bitti, bitti
Elimi alır ve beni ona götürür, henüz bitmedi
Ruh halini ayarlıyor ve ben de başlıyorum.
Ve ben yürüyorum
Beni sırıtmak için bir kelime söylüyor.
Onu alabilir miyim?
Sonuna kadar dayanmak için bir tutuş tutuyoruz
İşte burada sürünerek yolumdan bahsediyorum.
Sonunda geri dön
Konuşmanı duymak için
Ve tekrar hayal et
Dudaklarına dokunmak için
Derinlerden
Biraz aşk ve eroin gibi
Mezarı geçiyorum.
Virajları davet et
Seni yürütmek
Dünya sona erdiğinde
Dalga boyunca
Seni cezbeder kollarımdasın
Tıpkı rüzgar gibi
(Arka planda X4)
Daha bitmedi, bitti, bitti