Angelspit — Counterfeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angelspit adlı sanatçının "Counterfeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a train, going down
Don’t care if you go up in smoke
You think you’re better, prove it now
Trading currency for your ghost
Power of berserk compels you
Time for fraud and ruin
If God is money, I am the Devi, I am the Devil
If God is money, I am counterfeit, You’ve been had
Ever get the feeling you’ve been ripped-off…how about right now?
Bite sizes oblivion, gorge yourself
Self imposed slavery, toss away the key, burn that tie
Annihilation, spoon fed, prescribed, amplified
Power of berserk compels you
Time for fraud and ruin
If God is money, I am the Devi, I am the Devil
If God is money, I am counterfeit, You’ve been had
Scapegoat, Strung up, Bankrupt, Forgotten
They say you burn plastic baby
But where do you cut the line
It’s so hard to stand up baby
When you ain’t got a spine
If God is money, I am the Devi, I am the Devil
If God is money, I am counterfeit, You’ve been had
The Great wrought, You’ve been swindled
you bought it, Lift up your scars !
Şarkı sözü çevirisi
Bir trende, aşağı gidiyor
Dumanla yükselip yükselmediğin umurumda değil.
Daha iyi olduğunu düşünüyorsun, şimdi kanıtla
Hayaletiniz için para birimi ticareti
Berserk'in gücü seni zorluyor
Dolandırıcılık ve harabe zamanı
Eğer Tanrı paraysa, Ben Devi'yim, Ben Şeytan'ım
Eğer Tanrı paraysa, ben sahteyim.
Hiç soyulduğunu hissettin mi ... şimdi ne dersin?
Bite boyutları oblivion, gorge kendinizi
Kendini empoze kölelik, anahtarı atmak, o kravat yakmak
İmha, bir kaşıkla beslenir, reçete edilir, güçlendirilir
Berserk'in gücü seni zorluyor
Dolandırıcılık ve harabe zamanı
Eğer Tanrı paraysa, Ben Devi'yim, Ben Şeytan'ım
Eğer Tanrı paraysa, ben sahteyim.
Günah keçisi, asılmış, iflas etmiş, unutulmuş
Plastik yaktığını söylüyorlar bebeğim.
Ama çizgiyi nerede kesiyorsun
Ayağa kalkmak çok zor bebeğim
Omurganın olmadığı zaman
Eğer Tanrı paraysa, Ben Devi'yim, Ben Şeytan'ım
Eğer Tanrı paraysa, ben sahteyim.
Büyük Dövme, dolandırıldın
satın aldın, yaralarını Kaldır !