Anges d'Afrik — Danse pour moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anges d'Afrik adlı sanatçının "Danse pour moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle est sur la piste se déhanchant comme une princesse
et la je réalise, qu’elle a tout pour me plaire
et là, elle danse pour moi,
elle bouge sur moi
elle est belle et elle m’a charmé, elle m’a troublé, elle est jolie
elle m’a charmé, elle m’a troublé, elle est jolie
elle est sur la piste, elle se déhanche comme une princesse
sa beauté est magique, j’aimerais que le temps s’arrête
elle danse pour moi, quand elle bouge sur moi
quand elle bloque les reins, bloque les reins,
bloque, bloque, bloquer les reins
t’es ma go, tu es celle qu’il me faut
je veux qu’elle danse, qu’elle bouge son corps sur le tempo
elle est trop sexy, elle a le corps qui me rend crazy
j’ai mal à la tête, cette fille là, à tout pour plaire,
surtout quand elle wine, wine, wine, wine
wine, wine for me je n’en peux plus, sa beauté m’a touché
baby, bloque les reins,
bloque les reins,
bloque, bloque, bloque
t’es ma go, tu es celle qu’il me faut
shake it girl, what’s up girl, shake it, shake it shake it girl
shake it girl, what’s up girl, shake it, shake it shake it elle a touché, touché, mon body, body
dansé, dansé pour moi
un jour, tu seras my lady, mon amour,
dansé, dansé pour moi
elle a touché, touché, mon body, body
dansé, dansé pour moi
un jour, tu seras my lady, mon amour,
dansé, dansé pour moi
(Merci à Anthony Moonlight pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Yolda bir prenses gibi soyunuyor
ve beni memnun etmek için her şeye sahip olduğunu anlıyorum
ve orada benim için dans ediyor,
bana doğru hareket ediyor
o güzel ve beni büyüledi, beni rahatsız etti, o güzel
beni büyüledi, beni rahatsız etti, çok güzel
o yolda, bir prenses gibi soyunuyor
güzelliği büyülü, keşke zaman dursaydı
bana doğru hareket ettiğinde benim için dans ediyor
böbrekleri bloke ettiğinde, böbrekleri bloke eder,
böbrekleri engelle, engelle, engelle
sen benim adımsın, ihtiyacım olan sensin
Dans etmesini, vücudunu tempoya taşımasını istiyorum.
o çok seksi, beni deli eden bir vücudu var
Başım ağrıyor, o kız, memnun etmek için her şey,
özellikle şarap, şarap, şarap, şarap
şarap, şarap benim için artık dayanamıyorum, güzelliği bana dokundu
bebeğim, böbrekleri tıka,
böbrekleri bloke eder,
blok, blok, blok
sen benim adımsın, ihtiyacım olan sensin
salla kız, naber kız, salla, salla salla kız
salla kız, naber kız, salla, salla salla dokundu, dokundu, vücudum, vücudum
dans etti, benim için dans etti
bir gün benim leydim olacaksın, aşkım,
dans etti, benim için dans etti
dokundu, dokundu, bedenim, bedenim
dans etti, benim için dans etti
bir gün benim leydim olacaksın, aşkım,
dans etti, benim için dans etti
(Bu sözler için Anthony Moonlight'a teşekkürler)