Anggun — Si je t'emmène şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Si je t'emmène" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’Emmene Tous les hommes comme toi
Promettent tant de choses
Mais les femmes comme moi
N’en veulent qu’une petite dose
Si tu veux que je t’emmène
Il faut bien que tu comprennes
Si tu veux que je t’emmène
Stoppe ce jeu tout de suite
Avec tes mots doux
Tout le monde le sait tu n’es qu’un charmeur
Avec tes mots doux
J’t’ai vu dans la rue encore tout a l’heure
Avec tes mots doux
Et cette fois écoute
Si tu veux que je t’emmène
Fais de moi ta seule et unique reine
Laisse tomber le bluff
Les coups de poker
Si tu veux pas entre nous deux
Les coups de tonnerre
Et si je t’emmène
Et si je t’emmène
Laisse tomber le bluff
Pour moi
Pour moi
Le, comme ça
Je peux être ton amante
Flamme, le drame serait
Que tout ça change un jour
Si tu veux que je t’emmène
Il faut bien que tu comprennes
Si tu veux que je t’emmène
Montre-moi ta franchise
Avec tes mots doux
Tout le monde le sait tu n’es qu’un charmeur
Avec tes mots doux
J’t’ai vu dans la rue encore tout a l’heure
Avec tes mots doux
Et cette fois écoute
Si tu veux que je t’emmène
Fais de moi ta seule et unique reine
Laisse tomber le bluff
Les coups de poker
Si tu veux pas entre nous deux
Les coups de tonnerre
Et si je t’emmène
Et si je t’emmène
Laisse tomber le bluff
Pour moi
Pour moi
Écoute ce que je dis
Écoute ce que je suis
Écoute car c’est ainsi
Il le faut, on le vaut
Pour voir que vraiment tu m’aimes
Rap de Praas
Laisse tomber le bluff
Les coups de poker
Si tu veux pas entre nous deux
Les coups de tonnerre
Et si je t’emmène
Et si je t’emmène
Laisse tomber le bluff
Pour moi
Pour moi
Şarkı sözü çevirisi
Senin gibi bütün adamları götür.
Çok şey vaat et
Ama benim gibi kadınlar
Sadece küçük bir doz istiyorum
Eğer seni götürmemi istiyorsan
Anlamak zorundasın.
Eğer seni götürmemi istiyorsan
Şu anda bu oyunu durdurun
Tatlı sözlerinle
Herkes senin sadece büyüleyici olduğunu biliyor.
Tatlı sözlerinle
Az önce seni sokakta gördüm.
Tatlı sözlerinle
Ve bu sefer dinle
Eğer seni götürmemi istiyorsan
Beni tek kraliçen yap
Blöfü bırak
Poker hareketleri
Eğer aramıza girmek istemiyorsan.
Fırtınalılar
Ya seni götürürsem?
Ya seni götürürsem?
Blöfü bırak
Benim için
Benim için
Bu, bu gibi
Sevgilin olabilir miyim
Alev, drama olurdu
Bütün bunlar bir gün değişiyor
Eğer seni götürmemi istiyorsan
Anlamak zorundasın.
Eğer seni götürmemi istiyorsan
Bana dürüstlüğünü göster
Tatlı sözlerinle
Herkes senin sadece büyüleyici olduğunu biliyor.
Tatlı sözlerinle
Az önce seni sokakta gördüm.
Tatlı sözlerinle
Ve bu sefer dinle
Eğer seni götürmemi istiyorsan
Beni tek kraliçen yap
Blöfü bırak
Poker hareketleri
Eğer aramıza girmek istemiyorsan.
Fırtınalılar
Ya seni götürürsem?
Ya seni götürürsem?
Blöfü bırak
Benim için
Benim için
Söylediklerimi dinle
Ne olduğumu dinle.
Dinle, bu gibi
Mecburuz, buna değiyoruz.
Beni gerçekten sevdiğini görmek için
Praas Rap
Blöfü bırak
Poker hareketleri
Eğer aramıza girmek istemiyorsan.
Fırtınalılar
Ya seni götürürsem?
Ya seni götürürsem?
Blöfü bırak
Benim için
Benim için