Anggun — Toi l'éternelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Toi l'éternelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le son d’un violon, l’ombre de nos mains
Une photo noir et blanc qu’on aimait bien
Quelques mots tombés d’un poème indien
Dans l’air une chanson qui me revient… de loin
Toi l'éternelle, résonnent en moi
Tes mots, ton rire et ta voix
Toi l'éternelle, tu resteras
Gravée pour toujours en moi
Le souffle de ton regard sur mes pas
C’est toi l'âme qui veille auprès de moi
Comme l’ardent soleil d’une mémoire sans fin
C’est tout l’or de l’amour qui se souvient… de loin
Toi l'éternelle, résonnent en moi
Tes mots, ton rire et ta voix
Toi l'éternelle, tu resteras
Gravée pour toujours en moi
(musique)
(plus haut)
Toi l'éternelle, où que tu sois
Tu vis dans mon coeur qui bat
Toi l'éternelle, bien au-delà
Dans ma vie tu resteras
(musique)
Dans nos vies tu resteras
(musique)
Dans ma vie tu resteras
(musique)
Dans ma vie tu resteras, aaaaaa
Dans ma vie tu resteras
Toi l'éternelle, où que tu sois
Dans ma vie tu resteras
Şarkı sözü çevirisi
Bir kemanın sesi, ellerimizin gölgesi
Beğendiğimiz siyah beyaz bir fotoğraf
Bir Hint şiirinden birkaç kelime
Havada bana geri dönen bir şarkı var ... uzaktan
Sonsuz sana, yankı bana
Sözlerin, kahkahaların ve sesin
Sen sonsuzsun, kalacaksın
Sonsuza dek bana kazınmış
Adımlarıma bakışının nefesi
Sen beni izleyen ruhsun.
Sonsuz bir hafızanın yanan güneşi gibi
Hatırlanan aşkın tüm altınları ... uzaktan
Sonsuz sana, yankı bana
Sözlerin, kahkahaların ve sesin
Sen sonsuzsun, kalacaksın
Sonsuza dek bana kazınmış
(müzik)
(yüksek)
Sen sonsuzsun, nerede olursan ol
Sen benim kalbimde yaşıyorsun
Sen sonsuzsun, çok ötesinde
Hayatımda kalacaksın.
(müzik)
Hayatımızda kalacaksın.
(müzik)
Hayatımda kalacaksın.
(müzik)
Hayatımda kalacaksın, aaaaaa
Hayatımda kalacaksın.
Sen sonsuzsun, nerede olursan ol
Hayatımda kalacaksın.