Anggun — Year Of The Snake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anggun adlı sanatçının "Year Of The Snake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never into predictions
Don’t trust the weatherman
Everything gets my emotions
Go up or down the drain
Hidden stories to be told
These lines in our hands
If everything’s already written
Don’t tell me how it ends
Faces come and then they go Leaving scars or smiles
Wounds can heal but still the echoes
Lingering inside
Remembered hitting the new low
Living in a lie
And you’re one of the worst I know
That happened in my life
Rising learning from our mistakes
From that year of the snake
When everything turned into heartbreak
Rising even if the ground shakes
In that year of the snake
Don’t waste your time because life won’t wait
Didn’t know it was serious
Should’ve seen the signs
Paying for our recklessness
The war of nerves begun
Do we know our friends and foes
When they tell a lie
Tell me how to sleep at night
With eyes open wide
Don’t believe all you hear
There’re devils in disguise
Don’t let anyone crush your dreams
Your hands can touch the sky
Speak the truth and be sincere
Let god be your guide
Trust your heart don’t feed your fears
And love will never die
Rising learning from our mistakes
From that year of the snake
When everything turned into heartbreak
Rising even if the ground shakes
In that year of the snake
Don’t waste your time because life won’t wait
Never into predictions
Don’t trust the weatherman
Everything gets my emotions
Go up or down the drain
Hidden stories to be told
These lines in our hands
If everything’s already written
Don’t tell me how it ends
Faces come and then they go Leaving scars or smiles
Wounds can heal but still the echoes
Lingering inside
Remembered hitting the new low
Living in a lie
And you’re one of the worst I know
That happened in my life
That year of the snake
Şarkı sözü çevirisi
Asla tahminlere girmeyin
Hava durumu uzmanına güvenme.
Her şey duygularımı alır
Yukarı veya aşağı git
Anlatılması gereken gizli hikayeler
Bu çizgiler bizim elimizde
Her şey zaten yazılmışsa
Sakın sonunu söyleme
Yüzler gelir ve sonra iz bırakır ya da gülümser
Yaralar iyileşebilir ama yine de yankılar
İçinde kalan
Yeni düşük isabet hatırladı
Bir yalanda yaşamak
Ve sen bildiğim en kötülerden birisin.
Bu hayatımda oldu
Hatalarımızdan yükselen öğrenme
Yılanın o yıl
Her şey kırık bir kalbe dönüştüğünde
Zemin sallansa bile yükseliyor
Yılanın o yılında
Zamanınızı boşa harcamayın çünkü hayat beklemez
Bilmiyordum ciddi olduğunu
İşaretleri görmeliydin.
Bizim pervasızlık için ödeme
Sinirlerin Savaşı başladı
Arkadaşlarımızı ve düşmanlarımızı tanıyor muyuz
Yalan söylediklerinde
Bana geceleri nasıl uyuyacağımı söyle
Gözleri açık geniş
Hiç duydun mu inanmıyor
Kılık değiştirmiş şeytanlar var.
Kimsenin hayallerini ezmesine izin verme
Ellerin gökyüzüne dokunabilir
Doğruyu söyle ve samimi ol
Tanrı senin rehberin olsun
Kalbinize güvenin korkularınızı beslemeyin
Ve aşk asla ölmeyecek
Hatalarımızdan yükselen öğrenme
Yılanın o yıl
Her şey kırık bir kalbe dönüştüğünde
Zemin sallansa bile yükseliyor
Yılanın o yılında
Zamanınızı boşa harcamayın çünkü hayat beklemez
Asla tahminlere girmeyin
Hava durumu uzmanına güvenme.
Her şey duygularımı alır
Yukarı veya aşağı git
Anlatılması gereken gizli hikayeler
Bu çizgiler bizim elimizde
Her şey zaten yazılmışsa
Sakın sonunu söyleme
Yüzler gelir ve sonra iz bırakır ya da gülümser
Yaralar iyileşebilir ama yine de yankılar
İçinde kalan
Yeni düşük isabet hatırladı
Bir yalanda yaşamak
Ve sen bildiğim en kötülerden birisin.
Bu hayatımda oldu
Yılanın o yılı