Angie Stone — Lovers' Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angie Stone adlı sanatçının "Lovers' Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through the thirty years and all the years between
You never turned on me And you opened my eyes to see
That you were the one for me And the value of you is Beyond what money can buy
Your kiss is so refreshing
My heart is never dry
Even though we’re still in the struggle
Life is so beautiful
Heaven in the ghetto
I could never let you go Blue days and dark nights
You’ll always be apart of my life
We’re inseparable
Love overflows
All I see is you
In the sky, on my mind
Whispers in the night
Your sweet tone
In your arms is where I call home
I remember when we had no furniture
Just a color TV
And a carpet and some pillows
And we both were so happy
And we stuck it out together
And now it’s more than what we had
Which ain’t much, but things could be worse
Thank God I can’t be mad, no Even though we’re still in the struggle
Life is so beautiful
Heaven in the ghetto
I could never let you go Blue days and dark nights
You’ll always be apart of my life
We’re inseparable
Love overflows
Always, no matter what (no matter)
You are my baby (you're my baby)
I’ll never give you up (oh)
I’m still you lady (I'm with you)
I know we’ll make it through (I know)
I’ll be here by your side (by you)
Baby, I’m here for you (I'm here for you)
My arms are open wide (I love you, I love you, I love you)
Şarkı sözü çevirisi
Otuz yıl boyunca ve aralarındaki tüm yıllar boyunca
Bana hiç sırtını dönmedin ve görmek için gözlerimi açtın.
Benim için tek olduğunu ve senin değerinin paranın satın alabileceğinin ötesinde olduğunu
Öpücüğün çok ferahlatıcı
Kalbim asla kurumadı
Hala mücadele içinde olmamıza rağmen
Hayat çok güzel
Gettoda cennet
Mavi günler ve karanlık geceler gitmene asla izin veremezdim.
Her zaman hayatımdan ayrı olacaksın.
Ayrılamazız.
Aşk taşmaları
Tek gördüğüm sensin
Gökyüzünde, aklımda
Gece fısıldıyor
Tatlı tonun
Kollarında ev dediğim yer
Mobilyalarımız olmadığı zamanları hatırlıyorum.
Sadece renkli bir TV
Ve bir halı ve bazı yastıklar
Ve ikimiz de çok mutluyduk
Ve birlikte takıldık
Ve şimdi sahip olduğumuzdan daha fazlası
Ve bu çok fazla değil, ama işler daha da kötü olabilirdi
Tanrıya şükür kızamam, hayır, hala mücadele ediyoruz.
Hayat çok güzel
Gettoda cennet
Mavi günler ve karanlık geceler gitmene asla izin veremezdim.
Her zaman hayatımdan ayrı olacaksın.
Ayrılamazız.
Aşk taşmaları
Her zaman, ne olursa olsun (ne olursa olsun)
Sen benim bebeğimsin (sen benim bebeğimsin)
Senden asla vazgeçmeyeceğim (oh)
Ben hala seninleyim Bayan (seninle birlikteyim)
Bunu başaracağımızı biliyorum (biliyorum)
Burada senin yanında olacağım (senin yanında)
Bebeğim, senin için buradayım (senin için buradayım)
Kollarım geniş açık (seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum)