Angie Stone — Soul Insurance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angie Stone adlı sanatçının "Soul Insurance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Hey sista, soul sista
Sista, Soul sista
Yo, did you just like, get our partying?
Then I might be talking about you, mm hmm
And if you’re looking at your tape deck
Or your cd player like, what is that?
Yeah, possibilty is it’s you
If you actin' nonchalant lookin' out the window like
You ain’t really feelin' this and like, uh Yeah, it might be you, uh And if you sittin' still because you’re a little bit nervous
Cuz you really don’t know what I’m getting ready to come with
It’s you
Oh but uh, ones that are bobbin' their heads up and down
And feeling this cuz uh, it’s all that
I represent you, aight?
So we gon' do this, huh huh
How many y’all don' did it, did it before
Freak somebody’s shit knowing that it ain’t yours
Now there’s a ramification just for that
Bite somebody sug', and they gon' bite you back
You busy smilin', smilin', grinnin' in my face
Whole time tryna take my place
Now this is for the real soul cat, leaders of the pack
Just remember, God got yo' back
— See it’s too many ya’ll ridin' in the same boat
Getting too heavy and the boat can’t float
Here’s a little something to make you think
You goin' down if the mother sinks
It’s too many ya’ll ridin' in the same boat
It’s getting too heavy and the boat can’t float
Here’s a little something to make you think
You goin' down under if the mother sinks
You know that ya’ll oughta quit it, quit it for sure
Slidin' by on Xerox thinkin' we don’t know
That’s the luck if the rhythm can’t stand in the place
The only thing that’s missing is my face
You got me burnin', yearnin', turnin' in my sleep
Cuz soul music be who I be Now this is for the real soul cat, leaders of the pack
Just remember, Stone got yo' back
Soul soul soul insurance
Soul soul soul insurance
Soul soul soul insurance
Soul soul soul insurance
— Too many of ya’ll
Too many of ya’ll to come for
Imitating, business dealing
Melody tryna find
Some were born to sin, some weren’t
But baby, that’s ok cuz I learned
You really know soul music them
You’ll be around for a while
But if you’re taking lessons from the leader
Baby, kiss yo' ass goodbye
Soul, soul music
This is for the real brothers who
Are called the leaders of the pack
You know who you are, you said it all baby, hey
Big ups to the peeps that kept the wheel turning, yo'
To my mellow, Curtis Mayfield
Mr. Marvin Gaye
Mr. Donnie Hathaway, uh Betty Wright
True pioneers of soul music
And to the new generation of soul
Leaders of the pack
You know who you are
Big ups to you
Keep it going, going, going
Şarkı sözü çevirisi
- Hey kardeş, ruh kardeş
Sista, Soul sista
Yo, sadece gibi, parti bizim olsun mu?
O zaman senden bahsediyor olabilirim.
Ve eğer kasetinize bakıyorsanız
Ya da cd çalarınız gibi, bu nedir?
Evet, olasılığı mı var
Eğer pencereden dışarı bakarken dikkatsiz davranırsan
Bunu gerçekten hissetmiyorsun ve, Evet, sen olabilirsin, uh ve eğer biraz gergin olduğun için hala oturuyorsan
Cuz you really don't know what I'm getting reading to come with
Sen
Oh, ama uh, başlarını yukarı ve aşağı sallayanlar
Ve bunu hissetmek, çünkü hepsi bu
Seni temsil ediyorum, tamam mı?
Yani bunu yapacağız, ha ha ha
Bunu daha önce kaç kez yaptınız
Senin olmadığını bilerek birinin bokunu ucube
Şimdi sadece bunun için bir dallanma var
Birini ısır ve seni de ısıracaklar.
Gülümsüyorsun, gülümsüyorsun, yüzüme sırıtıyorsun
Tüm zaman tryna yerimi almak
Şimdi bu gerçek ruh kedisi, sürünün liderleri için
Unutma, Tanrı seni geri aldı.
- Aynı teknede çok fazla süreceksin.
Çok ağırlaşıyor ve tekne yüzemiyor
İşte düşünmenizi sağlayacak küçük bir şey
Anne batarsa sen batacaksın.
Aynı teknede çok fazla süreceksin.
Çok ağırlaşıyor ve tekne yüzemiyor
İşte düşünmenizi sağlayacak küçük bir şey
Eğer anne batarsa, aşağıya iniyorsun.
Sana yarayacaktır istifa edecek biliyor musun, kesinlikle çıkın
Bilmediğimizi düşünerek Xerox tarafından kayıyorum
Ritim yerinde duramazsa şans budur
Eksik olan tek şey yüzüm.
Beni yaktın, özledin, uykumda döndün
Cuz soul music be who I be Now this is for the real soul cat, the leaders of the pack
Unutma, Stone seni geri aldı.
Soul soul soul sigortası
Soul soul soul sigortası
Soul soul soul sigortası
Soul soul soul sigortası
— Ya çok fazla olacak
Senin için çok fazla olacak
Taklit, iş ilişkileri
Melody tryna bulmak
Bazıları günah için doğdu, bazıları değil
Ama bebeğim, sorun değil çünkü öğrendim
Ruh müziğini gerçekten biliyorsun.
Bir süre buralarda olacaksın.
Ama eğer liderden ders alıyorsan
Bebeğim, kıçına elveda öpücüğü ver.
Soul, soul müziği
Bu gerçek kardeşler için
Sürünün liderleri denir
Kim olduğunu biliyorsun, her şeyi söyledin bebeğim, hey
Tekerleği döndüren peeps için büyük ups, yo'
Olgun Curtis Mayfield'a.
Bay Marvin Gaye.
Bay Donnie Hathaway, Betty Wright.
Soul müziğinin gerçek öncüleri
Ve yeni nesil ruh için
Sürünün liderleri
Kim olduğunu biliyorsun
Senin için büyük ups
Devam, devam, devam