Angra — Sprouts of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Angra adlı sanatçının "Sprouts of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lay my eyes in the past
From the first day to the last
Several things we had to learn
Countless mistakes from times of yore
Now we restart, we recreate
Your present is your fate
Don’t turn your backs on mankind!
Only yourselves you wanna save
Ignorance burns just like a fire
Consuming people on its flame
Fellow creatures, so wonderful!
So different and so grand
Sprouts of time
The roots evolving
The seeds for the future
were scattered yesterday
Tomorrow’s harvest field we plant
today
Your crown will ever last
The tall trees of life
(Life experience)
Break your shell reach the light!
(Mind and sould)
Find your path to the skies
(Will come around on a thunder sound)
Raging with power and fury the new
born world
Sprouts of time
The roots evolving
The seeds from the past
branching out
Growing forever
Hands on heart
Embrace each other
The dances, the faces, the smiles
Behind the past
New seasons bring the chance
To start again
Tall trees will ever last
The circles of life
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi geçmişte bıraktım.
İlk gün son
Vardı birkaç şey öğrenmek için
Eski zamanlardan beri sayısız hata
Şimdi yeniden başlatıyoruz, yeniden yaratıyoruz
Hediyen senin kaderin.
İnsanlığa sırtınızı dönmeyin!
Sadece kendinizi kurtarmak istiyorsunuz.
Cehalet bir ateş gibi yanar
İnsanları alevlerinde tüketmek
Dost yaratıklar, çok harika!
Çok farklı ve çok büyük
Zaman filizi
Kökler gelişiyor
Gelecek için tohumlar
dün dağıldı
Yarının hasat alanını ekiyoruz
bugünkü
Tacın sonsuza dek sürecek
Hayatın uzun ağaçları
(Yaşam deneyimi)
Kabuğunu kır ve ışığa ulaş!
(Zihin ve ruh)
Gökyüzüne giden yolu bul
(Bir gök gürültüsü sesi etrafında gelecek)
Güç ve öfke ile Raging yeni
doğan dünya
Zaman filizi
Kökler gelişiyor
Geçmişten gelen tohumlar
dallanma
Sonsuza kadar büyüyen
Kalp üzerinde eller
Birbirinizi kucaklayın
Danslar, yüzler, gülümsemeler
Geçmişin arkasında
Yeni mevsimler bir şans getiriyor
Baştan başlamak için
Uzun ağaçlar sonsuza kadar sürecek
Hayatın çevreleri