Ани Лорак — Боже мой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Боже мой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не знала правды, верила слепо, обманулась, стала серой, как пепел.
Глупый лепет мудрость враз побеждает, зло не лечит, душу мне поражает.
Дай мне Бог, превозмочь эту боль, дай мне Бог, хоть на миг стать собой.
Дай мне Бог, превратить в сахар соль. Боже мой, Боже мой!
Серость учит, наглость правит умами, совесть учит, но не тех, кто не правит.
Рядом с нами был и руку не подал, друг и тот душу дъяволу отдал.
Что же это, что творится, не знаю, где ответы брать я не понимаю.
Заклинаю, не скатись в эту пропасть, проклиная свою честную робость.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeği bilmiyordum, körü körüne inandım, aldattım, kül gibi griye döndüm.
Aptal gevezelik bilgelik vraz kazanır, kötülük tedavi etmez, ruh beni şaşırtıyor.
Tanrı korusun, bu acıyı yüceltin, Tanrı korusun, bir an bile Kendin ol.
Tanrı korusun, şekere tuz ekleyin. Tanrım, tanrım!
Grilik öğretir, küstahlık zihinleri yönetir, vicdan öğretir, ama yönetmeyenleri değil.
Yanımızda bir el yoktu, bir arkadaş ve o ruh dyavol'a verdi.
Ne oluyor, ne oluyor, cevapları nereden alacağımı bilmiyorum.
Yalvarıyorum, dürüst çekingenliğini lanetleyerek bu uçuruma düşmeyin.