Ани Лорак — Крылья чудес şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Крылья чудес" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты для меня, как песня не спетая
Как сердце раздетое, ясный лучик дня.
Ты для меня душой одержимое,
Все не достежимое, ты любовь моя.
Это так просто: Мне тебя с надеждой ждать,
И за тебя все отдать.
Верю я во, что не верят и умею, что не смеют,
Те кто дали умереть огню любви…
С головой сорваться в бездну и подняться легким сердцем
Прямо к звездам над печалью, над землею с любовью.
Как я ждала, я небо расправила,
Я солнце заставила освещать твой путь.
Крылья чудес я в сердце раскинула
Я страх свой покинула, счастьем светит путь.
Как это больно не любить и не срадать.
И не о чем не мечтать.
Верю я во, что не верят и умею, что не смеют,
Те кто дали умереть огню любви…
С головой сорваться в бездну и подняться легким сердцем
Прямо к звездам над печалью, над землею с любовью.
Верю я во, что не верят и умею, что не смеют,
Те кто дали умереть огню любви…
С головой сорваться в бездну и подняться легким сердцем
Прямо к звездам над печалью, над землею с любовью.
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim için şarkı söylenmemiş gibi
Çıplak bir kalp gibi, açık bir gün ışığı.
Sen benim için bir ruh takıntılısın,
Her şey kolay değil, aşkım.
Bu kadar basit: seni beklemeyi umuyorum,
Ve senin için her şeyi vereceğim.
İnanmadıklarına inanıyorum ve cesaret edemeyeceklerini biliyorum,
Sevginin ateşine ölüm verenler…
Kafan uçuruma düşmek ve hafif bir kalple yükselmek
Üzüntü üzerindeki yıldızlara, sevgiyle yeryüzüne doğru.
Beklediğim gibi, gökyüzünü yaydım,
Güneşin yolunu aydınlatmasını sağladım.
Mucizelerin kanatları kalbimde uzandı
Korkumu bıraktım, mutluluğun yolu parlıyor.
Sevmemek ve sevmemek ne kadar acı verici.
Ve hayal edemeyeceğin bir şey yok.
İnanmadıklarına inanıyorum ve cesaret edemeyeceklerini biliyorum,
Sevginin ateşine ölüm verenler…
Kafan uçuruma düşmek ve hafif bir kalple yükselmek
Üzüntü üzerindeki yıldızlara, sevgiyle yeryüzüne doğru.
İnanmadıklarına inanıyorum ve cesaret edemeyeceklerini biliyorum,
Sevginin ateşine ölüm verenler…
Kafan uçuruma düşmek ve hafif bir kalple yükselmek
Üzüntü üzerindeki yıldızlara, sevgiyle yeryüzüne doğru.