Ани Лорак — Нелюбовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Нелюбовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День он твой взгдял запущен,
Где Вы глаза, что так горели.
Флаг твой на дно опущен,
Небо обратно, звезды улетели.
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь.
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Нет… нет… слышишь… ууууу
Знал бы, как я страдаю,
Стал бы как страсть небесным.
Брось все, что вниз летает.
Дай мне любить опять, опять, мой милый.
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь.
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Нет… нет… слышишь… уууу
Нет… нет… слышишь…
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь.
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Şarkı sözü çevirisi
O senin gün başlattı baktı,
Nerede o kadar yanmış gözleri.
Bayrağın dibe indirildi,
Gökyüzü geri döndü, yıldızlar uçtu.
Sevmediğim kalbi kırar,
Ateşim ölüyor. Duyuyon.
Bu dünya sadakatsizliği öldürüyor,
Ve umut olmadan ruh nefes almaz.
Sevmeme kalbimi acıtıyor,
Ateşim ölüyor, tamam mı?
Bu dünya sadakatsizliği öldürüyor,
Ve umut olmadan ruh nefes almaz.
Hayır... hayır... duyuyor musun... ууууу
Nasıl acı çektiğimi bilirdim,
Cennetin tutkusu gibi olurdu.
Aşağı uçan her şeyi bırak.
Tekrar sevmeme izin ver, yine aşkım.
Sevmediğim kalbi kırar,
Ateşim ölüyor. Duyuyon.
Bu dünya sadakatsizliği öldürüyor,
Ve umut olmadan ruh nefes almaz.
Sevmeme kalbimi acıtıyor,
Ateşim ölüyor, tamam mı?
Bu dünya sadakatsizliği öldürüyor,
Ve umut olmadan ruh nefes almaz.
Hayır... hayır... duyuyor musun... уууу
Hayır... hayır... duyuyor musun…
Sevmediğim kalbi kırar,
Ateşim ölüyor. Duyuyon.
Bu dünya sadakatsizliği öldürüyor,
Ve umut olmadan ruh nefes almaz.
Sevmeme kalbimi acıtıyor,
Ateşim ölüyor, tamam mı?
Bu dünya sadakatsizliği öldürüyor,
Ve umut olmadan ruh nefes almaz.