Ани Лорак — Ночь или день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Ночь или день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хочу я твой услышать голос,
Хочу я многое тебе сказать,
Что путь мой трудным стал и стал он долог,
Что не могла об этом раньше знать.
Казалось всё, всё будет бесконечно,
Казалось мир, весь создан для любви,
И мы теряли всё с тобой беспечно,
Но так любви потом и не нашли.
Ночь или день,
Ничто не будет вечным,
Ночь или день, всё скроется в дали.
Ночь или день, не будь, не будь беспечным,
Ночь или день, храни, храни, храни.
Хочу я твой услышать голос,
Хочу вернуть тебя, хочу обнять.
Хочу сказать: «Прости, прости любимый, что не смогла найти и не терять».
Промчалось всё, промчалось слишком быстро,
И нет примет любви, чтоб отыскать.
И я кричу: «Прости, прости любимый», что не смогла я вовремя узнать, что…
Ночь или день,
Ничто не будет вечным,
Ночь или день, всё скроется в дали.
Ночь или день, не будь, не будь беспечным,
Ночь или день, храни, храни, храни.
Ночь или день,
Ничто не будет вечным,
Ночь или день, всё скроется в дали.
Ночь или день, не будь, не будь беспечным,
Ночь или день, храни, храни, храни.
Ночь или день
Ночь или день
Ночь или день
Şarkı sözü çevirisi
Sesini duymak istiyorum,
İstiyorum ben daha sana söylemek,
Benim yolum zor oldu ve uzun oldu,
Bunu daha önce bilmediğim için.
Her şey görünüyordu, her şey sonsuz olacak,
Aşk için yaratılmış bir dünya gibiydi,
Ve seninle her şeyi dikkatsizce kaybettik,
Ama sonra aşk bulamadılar.
Gece veya gündüz,
Hiçbir şey sonsuz olmayacak,
Gece veya gündüz, her şey Dali içine gizlenir.
Gece veya gündüz, sakın, dikkatsiz olma,
Gece veya gündüz, Sakla, Sakla, Sakla.
Sesini duymak istiyorum,
Seni geri istiyorum, sarılmak istiyorum.
Söylemek istiyorum: "üzgünüm, üzgünüm sevgilim, bulamadım ve kaybetmedim."
Her şey koştu, çok hızlı koştu,
Ve bulmak için sevgiyi kabul etmez.
Ve «üzgünüm, üzgünüm aşkım " diye bağırıyorum.…
Gece veya gündüz,
Hiçbir şey sonsuz olmayacak,
Gece veya gündüz, her şey Dali içine gizlenir.
Gece veya gündüz, sakın, dikkatsiz olma,
Gece veya gündüz, Sakla, Sakla, Sakla.
Gece veya gündüz,
Hiçbir şey sonsuz olmayacak,
Gece veya gündüz, her şey Dali içine gizlenir.
Gece veya gündüz, sakın, dikkatsiz olma,
Gece veya gündüz, Sakla, Sakla, Sakla.
Gece veya gündüz
Gece veya gündüz
Gece veya gündüz