Ани Лорак — С первого взгляда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "С первого взгляда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сердца стук, тело горит огнем,
Ты вошел и поселился в нем,
Стал другим весь мир вокруг меня,
В нем теплей день ото дня…
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Пусть теперь будет твоим мой дом,
Светом — тень, каплей надежд — дождем!
В жизнь мою я приоткрыла дверь,
Мне лишь ты нужен, поверь…
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Первой улыбки,
С первого взгляда
Первой улыбки,
С первого взгляда
Первой улыбки,
С первого взгляда…
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Ты знаешь —
С первой улыбки,
С первого взгляда, с первых слов,
Соединила, не отпустила нас любовь!
И в небе
Я зажигаю яркие звезды для тебя,
Будешь со мною самым счастливым
Знаю я!
Şarkı sözü çevirisi
Kalp vurma, vücut ateşle yanıyor,
İçeri girdin ve yerleştin.,
Çevremdeki tüm dünya farklı oldu,
Orada her gün sıcaktır.…
Biliyorsun. —
İlk gülümseme ile,
Bir bakışta, ilk kelimelerden,
Bağladı, bizi bırakmadı aşk!
Ve gökyüzünde
Senin için parlak yıldızları yakıyorum,
Benimle en mutlu olacaksın
Biliyorum!
Şimdi benim evim olsun,
Işık-gölge, bir damla umut-yağmur!
Hayatıma bir kapı açtım.,
Sadece sana ihtiyacım var, inan bana.…
Biliyorsun. —
İlk gülümseme ile,
Bir bakışta, ilk kelimelerden,
Bağladı, bizi bırakmadı aşk!
Ve gökyüzünde
Senin için parlak yıldızları yakıyorum,
Benimle en mutlu olacaksın
Biliyorum!
İlk gülümseme,
Bir bakışta
İlk gülümseme,
Bir bakışta
İlk gülümseme,
Bir bakışta…
Biliyorsun. —
İlk gülümseme ile,
Bir bakışta, ilk kelimelerden,
Bağladı, bizi bırakmadı aşk!
Ve gökyüzünde
Senin için parlak yıldızları yakıyorum,
Benimle en mutlu olacaksın
Biliyorum!
Biliyorsun. —
İlk gülümseme ile,
Bir bakışta, ilk kelimelerden,
Bağladı, bizi bırakmadı aşk!
Ve gökyüzünde
Senin için parlak yıldızları yakıyorum,
Benimle en mutlu olacaksın
Biliyorum!