Ани Лорак — Історія кохання şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ани Лорак adlı sanatçının "Історія кохання" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Це була історія кохання:
В неї був в житті лиш тільки він…
Зорепадом падало зізнання,
Дарувало в серці теплий світ…
А на ранок зорі зникли всі -
І чарівний світ вже не її…
Він сказав, що все в житті мине,
І до неї щастя ще прийде…
Приспів:
Там, де були темнії ночі,
Там, де серце спати не хоче,
Там, де губи тихо шепочуть:
«Тільки ти!»
Там, де час на мить зупинився,
Там, де ти без мене лишився,
Там, де я без тебе лишилась
Назавжди…
У далекім краю серед раю
Зацвіла тонка її печаль —
Дивна квітка з іменем «Кохаю»
Про свою любов співає нам…
Він прийшов за нею, а вона
Позабути болю не змогла,
Та сказала: «Все в житті мине,
І до тебе щастя ще прийде!»
Приспів
Там, де час на мить зупинився,
Там, де ти без мене лишився,
Там, де я без тебе лишилась
Назавжди…
Şarkı sözü çevirisi
Bu oldu aşk hikayesi:
Hayatında sadece o vardı.…
Starfall itirafı düştü,
Kalp sıcak bir barış verdi…
Ve sabah Şafak hepsi kayboldu -
Ve büyülü dünya artık onun değil…
Hayattaki her şeyin geçeceğini söyledi.,
Ve ona mutluluk gelecek…
Nakarat:
Karanlık gecelerin olduğu yerde,
Nerede kalp uyku istemiyor,
Dudakların sessizce fısıldadığı yerde:
"Sadece sen!»
Zamanın bir an için durduğu yer,
Bensiz kaldığın yerde.,
Sensiz kaldığım yerde.
Ebediyen…
Cennet arasında uzak bir yerde
İnce üzüntü onu çiçek —
"Aşk" adlı garip çiçek»
Onun aşk hakkında bize şarkı söylüyor…
O onun için geldi ve o
Acıyı unutamadım,
Dedi ki: "hayatta her şey geçecek,
Ve mutluluk sana gelecek!»
Nakarat
Zamanın bir an için durduğu yer,
Bensiz kaldığın yerde.,
Sensiz kaldığım yerde.
Ebediyen…