Aniki — ¡Cómo Disfrutas! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aniki adlı sanatçının "¡Cómo Disfrutas!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deja que te cuente
Ahora que estamos solos
Que no sólo importa el poder:
Que lo que reluce no es siempre oro
Me has hecho ser lo que no quería ser
Me ha salpicado tu mierda y me arde la piel
Alguien como tú me quema…
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que crecer
Dejar de ser un bebé
Sólo debes aprender
Que mi paciencia tiene un límite
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que callar
Dejar ese «bla bla bla»… ¡Inútil!
Piensa sólo en respirar
Porque hablas, hablas y no sabes nada
Tú mírate al espejo
Y céntrate para ver qué hay dentro de ti
¿Qué ves en tu reflejo?
Porque yo te miro y sólo me das pena
No soy otro elemento más
Pa tu publicidad de groupie malcriá
¡Apártate, hija de perra!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sabes provocar, tocar mi moral
Sabes que no juego:
Pero si me pongo te pulo
Y no voy a tragar con tu farsa:
Sabes que mientes más que hablas
No te confundas: y da la cara
Cómo te mola destacar
Tu límite es mi fuego y te vas a quemar
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Cómo te gusta envenenar
Te gusta que te miren pa sentirte «guay»
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyeyim
Artık yalnız kaldığımıza
Bu sadece güç değil:
Parıldayan şey her zaman altın değildir
Beni olmak istemediğim bir şey yaptın.
Senin bokun üzerime sıçradı ve cildim yanıyor
Senin gibi biri beni yakıyor.…
Nasıl eleştirmek ister misiniz
Ve bunu yanlış yapanın sen olduğunu biliyorsun.…
Orospu çocuğu, eğleniyorsun!
Benden utanmak ne kadar güzel.:
Kıskançlık falan değil, öldürürler seni
Eğleniyorsun, orospu çocuğu!
Sadece büyü
Bebek olmayı bırak.
Sadece öğrenmelisin
Sabrımın da bir sınırı var
Nasıl eleştirmek ister misiniz
Ve bunu yanlış yapanın sen olduğunu biliyorsun.…
Orospu çocuğu, eğleniyorsun!
Benden utanmak ne kadar güzel.:
Kıskançlık falan değil, öldürürler seni
Eğleniyorsun, orospu çocuğu!
Sadece kapa çeneni.
"Blah blah blah" I bırak ... işe yaramaz!
Sadece nefes almayı düşün
Çünkü konuşuyorsun, konuşuyorsun ve hiçbir şey bilmiyorsun
Aynaya bak sen
Ve içinde ne olduğunu görmek için odaklan
Yansımanızda ne görüyorsunuz?
Çünkü sana bakıyorum ve sen sadece bana acıyorsun.
Ben başka bir unsur değilim
Pa reklam groupie malcriá
Uzak dur, orospu çocuğu!
Nasıl eleştirmek ister misiniz
Ve bunu yanlış yapanın sen olduğunu biliyorsun.…
Orospu çocuğu, eğleniyorsun!
Benden utanmak ne kadar güzel.:
Kıskançlık falan değil, öldürürler seni
Eğleniyorsun, orospu çocuğu!
Nasıl kışkırtacağını biliyorsun, moralime dokun
Çalmadığımı biliyorsun.:
Ama giyersem seni parlatacağım.
Ve ben senin saçmalık ile yutmak olmaz:
Konuştuğundan daha çok yalan söylediğini biliyorsun.
Kafanız karışmasın: ve yüz
Ne kadar havalı öne çıkıyorsun
Senin sınırın benim ateşim ve sen yanacaksın
Eğleniyorsun, orospu çocuğu!
Zehirlemeyi nasıl seversin
"Havalı" hissetmek için izlenmeyi seviyorsun»
Eğleniyorsun, orospu çocuğu!
Nasıl eleştirmek ister misiniz
Ve bunu yanlış yapanın sen olduğunu biliyorsun.…
Eğleniyorsun, orospu çocuğu!