АнимациЯ — Русская şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, АнимациЯ adlı sanatçının "Русская" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нету дыма без огня, правду говорят…
Я ни весел, ни красив, так кого ж винить…
Не глазейте на меня, ни умен, ни свят,
Раз родился дураком так и буду жить!
По делам да по уму ценен человек,
А в залатанных штанах ходит пол страны,
И шагает по земле в двадцать первый век
Наш расхаянный народ, битый без вины.
Где философ, а где бомж сходу не понять,
Кто душою заболел, а кто просто пьет:
На Руси такая жизнь, околеть — не встать,
То кидает, то журит, а то просто бьёт.
Нету дыма без огня, правду говорят,
Но искать чужой вины в своей жизни бред.
Посмотрите на себя, кто умен, кто свят,
И увидите в себе Божий белый свет!
Şarkı sözü çevirisi
Ateşsiz duman yok, doğruyu söylüyorlar…
Ben ne neşeli, ne de yakışıklı, bu yüzden kimi suçlayabilirim…
Bana bakma, ne zeki ne de kutsal.,
Bir aptal olarak doğduğumda, yaşayacağım!
İş ve zihin için değerli bir adam,
Ve yamalı pantolon ülkenin zemini yürür,
Ve yirmi birinci yüzyılda yeryüzünde yürür
Suçsuz bir şekilde öldürülen, özgür ruhlu halkımız.
Nerede filozof, ve nerede serseri hemen anlamıyorum,
Kim ruh hasta ve kim sadece içiyor:
Rusya'da böyle bir hayat, bataklık-ayağa kalkmayın,
Sonra atar, sonra mırıldanır, sonra sadece vurur.
Ateşsiz duman yok, doğruyu söylüyorlar,
Ama hayatında başkasının suçunu aramak saçmalıktır.
Kendine bak, kim akıllı, kim kutsal,
Ve Tanrı'nın beyaz ışığını göreceksiniz!