Animal ДжаZ — Инопланетянин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal ДжаZ adlı sanatçının "Инопланетянин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я сжимаю кулаки —
Бог разжимает — он что-то знает.
Клясть судьбу мне не с руки —
Хуже бывает, много хуже бывает.
Каждый день, как новый век:
Новые судьбы, новые судьбы.
Тот счастливый человек,
Кто нужен людям, кто нужен людям.
Все, кем нам стоит быть —
Это мы и есть!
Принять и отпустить всю жесть!
И раскроет объятья
Мир, что любит меня любым.
Вот мой ключик от счастья:
Без любви наше сердце лишь часы.
И простить, и отпустить —
Проще простого, проще простого.
Почему же так болит?
Снова и снова, снова и снова?
Я шагаю по Москве.
Инопланетянин. Вечный скиталец.
Я счастливый человек.
Иду туда, где не ждали, и не дождались.
Мне не о чем просить:
Дожить бы до весны,
Принять и отпустить все сны!
И раскроет объятья
Мир, что примет меня любым.
Вот мой ключик от счастья:
Без любви наше сердце лишь часы.
И раскроет объятья
Мир, что примет меня любым.
Вот мой ключик от счастья:
Без любви наше сердце лишь часы.
Без любви наше сердце лишь часы…
Без любви наше сердце лишь часы…
Şarkı sözü çevirisi
Yumruklarımı sıkıyorum —
Tanrı açar — bir şey biliyor.
Kader bana el ile değil yemin —
Daha kötü olur, çok daha kötü olur.
Her gün yeni bir Çağ gibi:
Yeni kaderler, yeni kaderler.
O şanslı adam,
İnsanların kim ihtiyacı var, insanların kim ihtiyacı var.
Hepimizin olması gereken —
İşte biziz!
Kabul ve tüm teneke gidelim!
Ve kollarını açacak
Herkes tarafından beni seven bir dünya.
İşte mutluluğun anahtarı:
Aşk olmadan, kalbimiz sadece bir saat.
Ve affet ve bırak —
Kolay kolay, kolay kolay.
Neden bu kadar acıyor?
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar?
Moskova'da yürüyorum.
Uzaylı. Ebedi Maverick.
Ben şanslı bir adamım.
Beklemediğim ve beklemediğim bir yere gidiyorum.
Bana bir şey hakkında sormak için:
Bahara kadar yaşayacağım,
Tüm hayalleri kabul et ve bırak!
Ve kollarını açacak
Beni kabul edecek bir dünya.
İşte mutluluğun anahtarı:
Aşk olmadan, kalbimiz sadece bir saat.
Ve kollarını açacak
Beni kabul edecek bir dünya.
İşte mutluluğun anahtarı:
Aşk olmadan, kalbimiz sadece bir saat.
Aşk olmadan, kalbimiz sadece bir saat…
Aşk olmadan, kalbimiz sadece bir saat…