Animal Logic — Rose Colored Glasses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal Logic adlı sanatçının "Rose Colored Glasses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a heartless state I’m in
It’s a nervous time and because of that
I stay right where I’ve been
A hundred dreams gettin' carried away
That won’t be dreamed again
When something’s wrong, and you’ve known it all along
It’s easier to pretend
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
It’s a dead end street I’ve been running down
To a hard line place I’ve come
It’s a lonely drive through a broken town
No matter where you’re from
One more heart gettin' buried alive
Don’t misunderstand
When you can’t breathe, gettin' weaker in the knees
You hide your head in the sand
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
But if I saw the world as perfect I’d no longer care
So smash the glass and throw them out
Cause I don’t want to wear
Rose colored glasses
Şarkı sözü çevirisi
Baktığım tek yönlü bir dünya.
Baktığım tek yönlü bir dünya.
Bu kalpsiz bir haldeyim.
Bu gergin bir zaman ve bu yüzden
Haklı çıktım kaldığım yerde
Yüz rüyalar uzaklaşıyor
Bu bir daha hayal edilmeyecek
Bir şeyler ters gittiğinde ve bunu başından beri biliyorsun.
Taklit etmek daha kolay
Bir çift pembe gözlüğe ihtiyacım var.
Her şeyi farklı bir ışıkta görmek için
Bir çift pembe gözlüğe ihtiyacım var.
Dünyayı siyah beyaz görmekten bıktım.
Bir çift pembe gözlüğe ihtiyacım var.
Gül renkli gözlük
Aşağı koştum, bir çıkmaz sokak
Zor bir yere geldim
Kırık bir kasabada yalnız bir yolculuk
Nereli olursa olsun
Bir kalp daha canlı canlı gömülüyor
Yanlış anlamayın
Nefes alamadığın zaman, dizlerinde güçsüzleşiyorsun.
Kafanı kuma saklıyorsun.
Bir çift pembe gözlüğe ihtiyacım var.
Her şeyi farklı bir ışıkta görmek için
Bir çift pembe gözlüğe ihtiyacım var.
Dünyayı siyah beyaz görmekten bıktım.
Bir çift pembe gözlüğe ihtiyacım var.
Gül renkli gözlük
Ama eğer dünyayı mükemmel görseydim, artık umursamazdım.
Bu yüzden camı kır ve dışarı at
Çünkü giymek istemiyorum.
Gül renkli gözlük