Animal — Todo Lo Que Tengo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal adlı sanatçının "Todo Lo Que Tengo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo lo que tengo para darte,
son partes de mi y de mi piel.
Cada poro que leas en braille,
son partes de mi y de mi ser.
Tal vez la vida me sonría cuando baile,
tal vez la risa nos envuelva con su miel.
Que cada paso sea siempre hacia adelante,
y cada beso algo que recordare.
Todo lo que tengo pa' cantarte,
es mi voz escrita en un papel.
Cada letra algo que regalarte,
cada rima habla de mi piel.
Y una guitarra y mil canciones que tocarte,
noches en vela y mañanas de cafe.
Tardes enteras esperando pa' encontrarte, dame la mano y echaremos a correr.
Todo lo que tengo para amarte,
son manchas de vino en un mantel.
Hoy te doy mis dedos pa' tocarte,
hoy te doy mis ojos para ver.
Şarkı sözü çevirisi
Sana vermek zorunda olduğum her şey,
onlar benim ve cildimin bir parçası.
Braille okuduğunuz her gözenek,
onlar benim ve varlığımın bir parçası.
Belki dans ederken hayat bana gülümsüyor,
belki kahkaha balıyla bizi sarar.
Her adımın her zaman ileriye gitmesine izin verin,
ve her öpücüğü hatırlayacağım bir şey.
Sana söyleyeceğim ,
sesim kağıda yazılmış.
Her mektup sana verecek bir şey,
her kafiye cildimden bahsediyor.
Ve bir gitar ve binlerce şarkı çalmak için,
geceleri dışarıda ve sabahları kahve içiyor.
Bütün öğleden sonraları seninle buluşmak için bekliyorum, elini ver ve kaçalım.
Seni sevmem gereken tek şey,
masa örtüsündeki şarap lekeleri.
Bugün sana dokunmak için parmaklarımı veriyorum,
bugün sana görmen için gözlerimi veriyorum.