Animal — Worthless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal adlı sanatçının "Worthless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a fix
I need a way out of this shit
It’s been three whole fucking days
Since the last that I’ve slept
My fucking head is on overload
But my mind is on an overdose
Maybe I just don’t know what to do no more
So I set my eyes on the bathroom door
And I’ll uncover
I’m a worthless mother fucker
I think this is best
Little pain in my chest
One bottle down
So I’m moving on to the next
My stomach is sick
My vision is shit
But I won’t stop until I finish this cabinet
I’ve swallowed down
Every fucking thing from the wall to the sink
This shit isn’t working
Tell me is it worth it?
I NEED TO
Decide right now
If I want to wait this out
Or end it now
I’ll fucking end it now
Pulling myself to my feet
I’m suffering, still struggling
To find enough air to breathe
And it’s scaring me To think that this is it But 15 years of this shit
Is long enough to call it quits
I’ve waited so long for this
I’m starting to regain lost consciousness
I need a permanent solution to a temporary mess
And it’s obvious the problem is more than meets the eye
So I’m writing you this letter right before I fucking die
Once you read it You’ll uncover
How a worthless mother fucker
Tortured me until I suffered
But don’t you worry for a minute
Cause I beat his life to death
I really thought that that’d be it But I’m finding out that I’m not finished yet
Over and over
I’ve thought this through
So I went in the closet
Loaded up and cocked it I needed to stop this
SO I FUCKING DID!
I just couldn’t stomach
Leaving you with nothing
I hope what this note says
Leaves you all with something
Şarkı sözü çevirisi
Bir düzeltmeye ihtiyacım var
Bu boktan kurtulmanın bir yoluna ihtiyacım var.
Üç koca gün oldu.
En son uyuduğumdan beri
Benim kahrolası kafa olduğunu üzerinde overload
Ama aklımın bir doz aşımı var
Belki de artık ne yapacağımı bilmiyorum.
Bu yüzden gözlerimi banyo kapısına koydum
Ve ortaya çıkaracağım
Ben değersiz bir orospu çocuğuyum
Bence bu en iyisi
Göğsümde küçük bir ağrı
Bir şişe aşağı
Bu yüzden bir sonraki aşamaya geçiyorum
Midem hasta
Benim vizyonum bok
Ama bu dolabı bitirene kadar durmayacağım.
Yuttu ettik
Duvardan lavaboya kadar her şey
Bu bok işe yaramıyor.
Söyle bana, buna değer mi?
YAPMAM GEREKİYOR...
Şimdi karar ver
Eğer bunu beklemek istersem
Ya şimdi biter
Şimdi bitireceğim.
Ayaklarıma kendimi çekerek
Acı çekiyorum, hala mücadele ediyorum
Nefes almak için yeterli hava bulmak için
Ve bunun sadece 15 yıl boyunca böyle olduğunu düşünmek beni korkutuyor.
Bu işi bırakmak için yeterince uzun
Bunun için uzun süredir bekliyordum
Kayıp bilincini yeniden kazanmaya başlıyorum
Geçici bir karmaşa için kalıcı bir çözüme ihtiyacım var
Ve açıkçası, sorun ilk bakışta göründüğünden daha fazlasıdır
Bu yüzden ölmeden önce sana bu mektubu yazıyorum.
Bunu okuduktan sonra ortaya çıkaracaksınız
Nasıl değersiz bir orospu çocuğu
Acı çekene kadar bana işkence etti
Ama bir dakika için endişelenme
Ölümle yaşamı yendim
Gerçekten öyle olacağını düşündüm ama henüz bitirmediğimi öğreniyorum.
Tekrar tekrar
Bunu iyice düşündüm.
Bu yüzden dolaba gittim
Yüklü ve eğdi bunu durdurmak için gerekli
ÇOK YAPTIM!
Sadece midem bulanıyordu.
Sana hiçbir şey bırakmıyorum.
Umarım bu notta ne yazıyor
Hepinizi bir şeyle bırakır