Anita Baker — Body And Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anita Baker adlı sanatçının "Body And Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ellen Shipley/Rick Nowels
What have you done to me
I can’t eat, I cannot sleep
And I’m not the same anymore
I don’t know what to do All of me wants all of you
Do I stand alone at the shore?
Now once I coud turn away
From everything I feel today
But, now I want to walk
through your door
But I’ve got to know — oh Body and soul
That you’ve got no doubt
inside and out
We are whole — oh Body and soul
Don’t leave me out in the cold
Just love me body and soul
-do you hear me baby-
I’ve wasted too much time
Livin' for what wasn’t mine
Then came the day I found you
And now I want nothing less
I’ve found a love that is truly blessed
I wanna make dreams come true
But I’ve got to know — oh Body and soul
that you’ve got no doubt,
inside and out
We are whole — oh Body and soul
Don’t leave me out in the cold,
Just love me body and soul
(bridge)
Every day is getting better,
The more I trust I feel
stronger, stronger
Every kiss brings me closer,
It feels good to love you
inside
(ad lib)
is there any doubt
in your mind?
oh babe,
love me baby
love me Just love me,
body, baby and soul,
Just love me…
Body… and… soul
Şarkı sözü çevirisi
Ellen Shipley/Rick Nowels
Ne yaptın bana sen
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum
Ve ben artık aynı değilim
Beni ne yapacağımı bilmiyorum hepiniz istiyor
Kıyıda tek başıma mı duracağım?
Şimdi bir kez geri dönebilirim
Bugün hissettiğim her şeyden
Ama şimdi yürümek istiyorum.
kapından
Ama bilmek zorundayım — Oh beden ve ruh
Hiç şüphe var
içte ve dışta
Biz bütün - Oh beden ve ruh
Beni soğukta bırakma.
Sadece bedenimi ve ruhumu sev
- beni duyuyor musun bebeğim?-
Çok fazla zaman harcadım
Benim olmayan bir şey için yaşamak
Sonra seni bulduğum gün geldi.
Ve şimdi daha azını istemiyorum
Gerçekten kutsanmış bir aşk buldum
Hayalleri gerçeğe dönüştürmek istiyorum
Ama bilmek zorundayım — Oh beden ve ruh
hiç şüphe var ,
içte ve dışta
Biz bütün - Oh beden ve ruh
Beni soğukta bırakma.,
Sadece bedenimi ve ruhumu sev
(köprü)
Her gün daha iyi oluyor,
Daha fazla hissediyorum güveniyorum
daha güçlü, daha güçlü
Her öpücük beni daha da yaklaştırıyor,
Seni sevmek iyi hissettiriyor
içinde
(doğaçlama)
herhangi bir şüphe var mı
kafanızda?
oh bebeğim,
beni sev bebeğim
sev beni sadece sev beni,
beden, bebek ve ruh,
Sadece beni sev…
Beden ... ve ... ruh