Anita Lipnicka — Tell Me, Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anita Lipnicka adlı sanatçının "Tell Me, Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me, tell me what you see
When you close your amber eyes
When the sparkle fades away
And what remains of you is just a child
Tell me, tell me what you miss
When you melt in my embrace
When your sky explodes so bright
And all the cracks within reveal themselves
You only are to me
What I can make of you
From day to day I chase
An ever changing view
Tell me, tell me what it is
That you leave outside the door
When you come back late at night
Wearing touch — proof skin beneath your coat
You’re a star I want to catch
You’re a ship I want to sink
But I only pass you by
And when I get too close you disappear
So tell me, tell me, tell me
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, ne gördüğünü söyle
Kehribar gözlerini kapattığında
Işıltı kaybolduğunda
Ve senden geriye kalan sadece bir çocuk
Söyle bana, neyi özlediğini söyle
Benim kollarımda eridiğinde
Gökyüzün çok parlak patladığında
Ve içindeki tüm çatlaklar ortaya çıkıyor
Sen sadece benim için öylesin.
Senden ne yapabilirim
Günden güne ben kovalamak
Sürekli değişen bir görünüm
Söyle bana, söyle bana ne olduğunu
Kapının dışında bıraktığın
Gece geç saatlerde geri döndüğünüzde
Ceketinizin altında dokunmaya dayanıklı bir cilt giymek
Sen yakalamak istediğim bir yıldızsın.
Sen batmak istediğim bir gemisin.
Ama ben sadece seni geçiyorum.
Ve çok yaklaştığımda ortadan kayboluyorsun.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana