Аня Воробей — Алёшкина любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аня Воробей adlı sanatçının "Алёшкина любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И — в небо с крыш,
А ты, Алёшка, каждую минутку
О ней грустишь.
Стесняясь, провожаешь,
А после — долго ждёшь,
И сердцем понимаешь,
И сердцем устаёшь.
Она, парнишка, для тебя — не пара,
Она — не для тебя
Летает в синем небе белых стая,
И нет в ней сизаря.
А сизый рядом кружит,
Красиво, как в кино,
Кому он только нужен:
Таких простых — полно.
Алёшка, смотри не сгори,
Тебе бы — немного любви…
Тебе бы — немного любви,
Ты видишь, летят сизари…
Сизарь целует белую голубку…
Длиннее день,
А ты, Алёшка, каждую минутку
Всё время — с ней.
Заброшена гитара,
И не приходят сны,
А для любви так мало
Коротенькой весны.
Şarkı sözü çevirisi
Ve-çatılardan gökyüzüne,
Ve sen, Alyoshka, her dakika
Onun için üzülüyorsun.
Utanmadan, takip ediyorsun,
Ve sonra-uzun bir süre bekleyin,
Ve kalbinle anlıyorsun,
Ve kalp yorgun.
O, evlat, senin için bir çift değil.,
O senin için değil.
Mavi gökyüzünde uçan beyaz sürüsü,
Ve içinde Caesar yok.
Ve mavi yakın Daire,
Filmlerde olduğu gibi güzel,
Kimin sadece ihtiyacı var:
Çok basit.
Alyoshka, sakın yanma.,
Sen-biraz aşk…
Sen-biraz aşk,
Sisari'nin uçtuğunu görüyorsun.…
Sisar beyaz güvercin öper…
Uzun gün,
Ve sen, Alyoshka, her dakika
Her zaman onunla.
Terk edilmiş gitar,
Ve rüyalar gelmez,
Ve aşk için çok az
Kısa bahar.